Готовый перевод Звездный Эспер / Звездный Эспер: Глава 15

Арок Бесадии нервно курил свою сигару и шпынял подчинённых. В последнее время дела у хатта начали идти откровенно хреново и хатт был постоянно разражённым. Даже танцовщицы-твилечки не могли отвлечь его от скорбных мыслей. А ведь ещё недавно всё было в ажуре. Но вот последние два месяца...Каким-то образом юстициары накрывали уже третью подконтрольную ему группу пиратов. Ещё две просто пропали без вести. Да хрен бы с ними, с этими пиратами, но терялся товар. А значит терялись деньги. А деньги это его жизнь! Самое неприятное, что когда он через продажного офицера Корпуса Юстиции решил выкупить одного из выживших пиратских капитанов, тот отказался покидать тюрьму! Пришлось его выкрасть. А это тоже деньги. Арррррр! Как же бесит! Он должен их зарабатывать, а не терять! От этого труса-капитана удалось узнать о том, что их атаковал какой-то непонятный "мародёр" с огромными пушками. И командовал этим кораблём какой-то мелкий, но очень страшный человек. Но человеки, пока они маленькие - совершенно безвредные и умирают от одного чиха. Арок знал точно - у него были рабы-человеки. Значит это кто-то другой, маскирующийся под человека. Рас и видов в галактике море - всех не упомнишь. Но "мародёр" с большими пушками — это может быть серьёзно. Тем более, что попавшие в плен к юстициарам пираты тоже летали не на одной лоханке и должны бы справляться с подобной целью. Значит надо собрать больше сил. Но к кому можно обратиться? Кто достаточно силён, чтоб с гарантией прихлопнуть этого мелкого мародёра, да ещё и бесплатно? Может джедаи? Ха! Эти галактические идеалисты подмахивали Сенату уже сотни лет, порастеряв все зубы сразу после Руусанской реформы. А может обратиться к "Чёрному Солнцу"? С одной стороны, с Алекси Гарином были установлены неплохие отношения, поскольку хатты и "Чёрное солнце" фактически разошлись бортами, договорившись о разделе подконтрольных видов деятельности и секторов влияния. Но с другой стороны - кто откажется от расширения бизнеса за счёт такого конкурента? Значит решено. Надо как-то слить информацию о какой-либо из известных баз "Чёрного Солнца" юстициарам - может информация дойдёт куда надо и, а "мародёром" начнут охоту конкуренты, тратя своих людей и деньги. А с другой стороны - надо подстегнуть прикормленных сенаторов, чтоб организовали джедаев на поиски этого "мародёра". Осталось только обдумать детали. Успокоившись принятым решением Арок, уже расслабленно затянулся своей неизменной сигарой, с удовлетворением наблюдая за усилиями твилечек-танцовшиц. Такое изящное решение - почти не требует денег, зато столько задач решается сразу.

***

Халка Фор-Ден была в отчаянии. Высадка их исследовательской группы под ее командованием сразу пошла не так. Неудачно выбрав место для посадки, их корабль увяз в тине, а после этого на него еще и напала стая дракозмей - огромных пятидесятитонных чудовищ похожих на водоплавающих драконов. Их привлек шум репульсоров звездолета. Тогда им пришлось практически без припасов эвакуироваться и начать выживать в кошмарной природе этой влажной, душной и жаркой планеты, населенной огромным количеством опасной флоры и фауны - ядовитые змеи, кучи насекомых, несъедобная и ядовитая пища, а также еще более огромные чем уже известные дракозмеи, болотные слизни чуть не убили их всех в первые же дни. Но каким чудом они потеряли только трех из двадцати человек.

-Халка, мы так долго не продержимся, - Сказала ей Эрин Таспин, специалист по ксенобиологии, благодаря которой они еще не слегли все от несварения желудка и отравлений. Именно она находила пригодную для еды пищу, - Пресная вода на исходе, Гел и Коуб ранены, Стефана лихорадит, а плодов, которые мы нашли надолго не хватит.

-И что ты предлагаешь? - Нахмурилась Халка.

-Ты сама знаешь, что, - Нахмурилась Эрин, покосившись в сторону раненых, - У нас нет медикаментов и рана Коуба совсем плоха.

-Ты предлагаешь съесть его? С ума сошла? - Возмутилась Халка, пусть доводы девушки она признавала, но вот методы решения... - Нет, я с Беном и его пятеркой охранников отправлюсь охотится на дракозмея. У нас есть бластеры и все шансы завалить хоть одного. В таком случае едой мы будем обеспечены надолго.

-Если вы уйдете, мы останемся совсем беззащитны!

-А что ты тогда предлагаешь? Сожрать друг друга, пока не остаентся один единственный сумасшедший выживший? Я лучше тогда пущу себе бластерный заряд в голову. Нас наверняка ищут, надо лишь продержаться!

Халка вместе с отрядом Бена подобралась к дремлющему на слонышке дракозмею. Как рептилии, им было необходимо прогреваться перед тем, как начать охотится. Это лучшее время для нападаения. У Халки вспотели руки не только от жары, но и от страха и нервозности. Нервы были натянуты как струна, она еще помнила, как куча дракозмей разгрызают прочный корпус их зведолета, а также леденящие душу крики тех, кто не успел убежать.

-Может ну его? - Засомневался Бен, - Еще не поздно уйти.

-Нет, - Задрожала Халка, увидев, как дракозмей поднимает свою голову и смотрит прямо в их сторону, - Уже поздно.

Пальба началась без команды, напуганные до предела бойцы попадали куда угодно, но не в уязвимые точки в виде глаз. Впрочем, их понять можно - тварь, несмотря на свой размер была крайне вертлявая и подставляла свои бока, которые пробить из-за толстой шкуры и подкожного слоя жира не представлялось возможным. Ожоги только раззадоривали дракозмея и когда люди расстреляли все свои запасы, он напал. Люди бросились в рассыпную, а вот Халка замерла на месте, скованная страхом. Она уже видела перед собой распахнутую ужасную пасть с частоколом огромных зубов, была готова к смерти за свой опрометчивый поступок, как вдруг, зверь замер как парализованный.

-Вах, какой большой шашлык, - Над головой пролетел красный звездолет, в котором Халка узнала модифицированный Мародер, уж очень у него узнаваемый профиль. Из него, с высоты нескольких сотен метров выпал...мальчик, который и произнес эти странные для нее слова, - Сузи, нам понабиться большой вертел!

-Вы кто? - Смогла сквозь сжатые зубы произнести Халка.

-Джедай в пальто! - Недовольный тем, что его отвлекли от трофея, высказался парень. И девушка заметила, что действительно, мальчик был в джедайской робе, но какой же он был маленький, - Мисс, вы слишком громко думаете и вы жен не размер а умение!

После этого, мальчик распахнул робу, из-под которой вылетело шесть циллиндров, которые оказались световыми мечами и начали шинковать дракозмея на ровные поджаристые кусочки.

-Хм, - Произнес мальчик, - А вы случайно не самоубийцы?

-Что? - Халка откровенно тормозила, так как слишком уж сюрреалистичным был вид перед нею: маленький мальчик с ловкостью мясника потрошит дракозмея и поджаривает его световыми мечами.

-Ну знаете, на свежий воздух прилетели самоубиваться. Может у вас там по фен-шую было на вашей родной планете свой жизненный путь заканчивать, вот вы и решили, так сказать с экстримом и весельем суициднуться? Просто ваши друзья, в данный момент разбежавшись, отчаянно делают все, чтобы умереть, несмотря на мою помощь, - Весело произнес он, развешивая куски мяса на обдираемых неведомой силой деревьях, - Не, ну я так не играю. Get over here!

Из лес и болот начали взлетать перепуганные до усрачки люди, которых будто поднимал невидимый великан. После того как он их отпустил, они снова попытались удрать, но натолкнулись на невидимую стену из уплотненного воздуха.

-Ну я же говорю, самоубийцы. Только их вытащил, а они как волки, все равно в лес смотрят, - прокомментировал ситуацию мальчик, - Ах да, я забыл представиться. Меня зовут Энакин, я падаван Ордена джедаев.

- Халка Фор-Ден, глава исследовательской группы, - представилась девушка. После этого Энакин начал творить совсем уж невообразимые для нее вещи. Он, подняв руку осушил огромный круг радиусом в пару сотен метров, собрав воду в огромный шар и выбросив ее на пару километров в сторону. После этого он уплотнил и поднял землю на метр над уровнем воды, создав гладкую как стол платформу. Фор-Ден подумала, что если в Ордене такие падаваны, то какие же у них магистры? Планеты разрушают взмахом руки?

-СУЗИ, передай учителю, что она может садиться. Да-да, я знаю, что она зла на меня, но ситуация не требовала отлагательств, тут целый отряд самоубийц, а не исследователи, ди и посадочное место нужно было сделать, - Сообщил по комлинкуЭнакин, после чего, вскоре приземлился массивный звездолет с двумя гигантскими пушками. Обычно корабли такого размера редко входят в атмосферу из-за своей массы, но учитывая избыточную мощь реакторов, аэродинамическую форму, мощные дефлекторные щиты, форсированные движки и улучшенные репульсоры, то при желании, он может летать и в атмосфере планет на гиперзвуке. Правда пролетая, он будет создавать кошмарные разрушения...но ведь может же!

На звездолете опустился трап и по нему сошла необычайно красивая женщина-джедайка. Халке казалось, что такой красивой девушки, даже в рамках расы сефи, она никогда не видела. Правда в данный момент, милое, будто кукольное личико девушки было искажено недовольным выражением.

-Энакин! Какого черта ты спрыгнул с движущегося корабля с высоты нескольких сотен метров? А если бы ты разбился? - С беспокойством подошла она и схватила это маленькое чудовище за ухо. Это же насколько она сильна? Подумала Халка. Теперь понятно, почему джедаев так бояться.

-Мастер, не злись, я тебе покушать принес, - Подтянув кусок мяса размером с саму девушку, сказал он.

-Я вегетарианка! - Возмутилась Фэй.

-У всех свои недостатки, - Вывернулся мальчик, - Я не понимаю почему ты злишься. Кораблем управляла ты как я и обещал, люди спасены...ну обкакались немного, душ же есть. Миссия выполнена. Ах, чуть не забыл, тут же есть раненые и больные!

Энакин обернулся, скопировав взгляд своей учительницы по целительству, команданте Че. Отчего даже бывалых воинов, пережившие все возможные ужасы Дагобы бросило в холодный пот. А также обрадовались, что не они ранены и не их сейчас будет лечить это чудовище.

***

Вылечив и откормив суицидников тем самым мясом дракозмея, которое оказалось удивительно вкусным, мы перевезли их на Корусант, в Главное археологическое управление Республики. Во время полета они вели себя ниже воды и тише травы. Иччего они так испугались меня? Подумаешь, полетали немного - невелика цена за спасение. Только Халка мне была благодарна за спасение из пасти дракозмея. Хоть один хороший человек оценил мои старания.

-Куда летим дальше, учитель? - С энтузиазмом спросил я, - В Орден?

-Мне грандмастер Йода очень тонко намекнул, что пока ты рыцарем не станешь, чтобы не возвращался, - Устало покачала головой Фэй.

-Так за чем же дело стало? Кому надо морду набить, чтобы рыцарем стать? - Спросил я, мужественно напргая отсутствующие бицепсы.

-Я ни в коем случае не сомневаюсь в твоей способности набить лицо кому угодно в Галактике, Энакин. Но рыцаря определяют честность, ответственность и готовность жертвовать своими интересами во благо Ордена.

-Пфе, что это за слова такие странные? В первый раз слышу. Вы бы еще о совести поговорили, учитель, - Рассмеялся я, а она покачала головой и тяжело вздохнула, - Учитель, я понимаю, что вы хотите сделать из меня образцового джедая, но не этого не будет. У меня уже сложившаяся личность, которую крайне тяжело сломать. По этой же причине из меня не получится и ситха, просто примите меня таким какой я есть и вам и мне станет проще.

-Я постараюсь, - Ответила Фэй, почувствовавшая, что я был искренен в своих словах. В принципе я всегда искренен. Это и есть преимущество обладания настоящей властью - можешь делать и говорить что угодно и тебе за это никто ничего не сделает, - А насчет нашей задачи, недавно я узнала, что на Шадда-Би-Боран происходит эвакуация беженцев. Вскоре звезда этой системы должна превратиться в сверхновую, и Сила подсказала мне, что мы должна находится там и помочь боранцам.

-Ну раз сила говорит, тогда погнали. Сузи, запускай колымагу!

Шадда-Би-Боран представлял собой классическую планету земного, или как тут говорят, Корусантского типа. Зелено-голубая планета со средней температурой в двадцать градусов, наклоном планеты в двенадцать градусов из-за чего было разделение по временам года. Таких планет было множестве в далекой-далекой галактике, что подтверждало теорию о их искусственном терраморфировании древней расой целестиалов. Потому что еще из предыдущих трех миров я помню уравнение Дрейка, по которому при естественном образовании планет и эволюции живущих на ней существ до разумных видов которые смогут покорить межзвездные перелеты настолько маловероятно, что на всю галактику дай бог найдется несколько таких цивилизаций, или вообще ни одной. А в ДДГ одних только видов десятки тысяч. И уж слишком много в Галактике людей и гуманоидных форм, чтобы говорить о естественном развитии. Рядом с планетой висело множество транспортных и грузовых кораблей, на которые челноками завозились вещи беженцев, и они сами.

-Аурек, Зерек, Теш двадцать три вызывает Мародера. Вы в пределах эвакуационной миссии на закрытой территории. Аурек, Зерек, Теш вызывает мародера, назовитесь - Пиликнул комлинк звездолета.

-Орек, Сент, Дорн пятнадцать, - Ответила Фэй, - Мы представители Ордена джедаев, прибыли в качесвте помощи и сопровождения.

-Приятно, Орек, Сент, Дорн пятнадцать, я скинул вам маршрут приземления, - Ответил диспетчер. И это логично, Джедаи могут летать, где хотят и когда хотят, причем подсудны они только и исключительно самому Высшему Совету джедаев. Снизившись, мы приземлились в космопорте. Лагерь беженцев был разбит прямо рядом с ним для удобства - здесь собирались и ждали кораблей местные жители, которые были маленькими, зеленокожими созданиями, похожие на противоестественную связь плюшевого мишки и Йоды. Мне было скучно выслушивать доклады Фэй перед главным в лагере, а потому я решил погулять, пообещав, что никого убивать и расчленять на шашлык не буду. Да за кого она меня принимает?

-Нет, не может этого быть. Ах ты ж четыреждыблядская сила! Чтобы тебя Нургл отымел во все отверстия! - Возмущался я, увидев девочку лет семи. Которую легко спутать с обычной, если бы я точно не знал, что это будущая Королева Набу - Падме Амидала. Не, ну как так-то? Вторая миссия и я встречаюсь с ней!

- На-ки-тула, ты куда?! - В меня врезалась маленькая боранка в платьице и упала. Мне-то что, у меня постоянное укрепление телекинезом. Причем приглядевшись, я почувствовал, что она тоже одаренная. Ну это прямо комбо, джек-пот, флэш-рояль и бинго сразу. Падме подбежала ко мне и подняла девочку, отряхивая ее - Ой, прости, мы заигрались немного.

-Да ничего страшного, я крепче, чем кажусь, - Улыбнулся я глядя на будущую королеву и не чувствуя от нее ничего особого. Ну кроме легкой одарённости, в джедаи ее не возьмут, а вот жопная чуйка, то бишь интуиция у нее будет развита. Ну и прочие пассивные плюшки одаренного в плане того, что чем бы мы не занимались, мы будем одарены, каламбур. В данный момент Падме была одета в белые одежды, которые напоминали платье Леи в Новой Надежде. Ее волосы были связан в хвост и дополнительно сдерживались серебристым ободком. На лицо мила и симпатична - вырастит будет совсем красавицей. Но для меня...не видел я в ней будущую жену. Вот Фэй-другое дело, там и Сила погуще и задни...красота получше. Тем более тут малолетка, а там сочная семисотлетняя милфа, эльфийка, да еще и девственница. Выбор как говорится, на лицо.

-Ох, а ты джедай, да? - На четвертый день, Зоркий Глаз заметил отсутствие четвертой стены и посмотрел на читателей этого фанфика. Да-да, я о вас говорю.

-Что-то вроде этого, а что? Тебе нравятся джедаи? - Начав гулять по лагерю, спросил я.

-Конечно! Они же главные хранители мира в республике! Я сама хотела бы быть джедайкой, но мне суждено стать...неважно, - Совсем опечалилась она.

-Да, мы хранители мира, но знаешь, что, по секрету, - Все тише и тише начал я говорить, прислонившись к ее ушку, - Это очень грязная и кровавая работа. Головы рубить, бандитов резать. Не стоит оно того, миротворцы часто по локоть в крови.

-Что? Но как же так?! - Выпучила она глаза. Хо, не соблазняй меня такими невинными глазами, мне же так и хочется какую-нибудь пакость сделать. Хм, а что меня останавливает? Может быть можно будет сделать из нее пацифиста здорового человека.

-Ну вот смотри. К примеру, есть два племени и им не хватает еды, отчего они постоянно борются за территории соседа, что им делать? - Спросил я.

-Расселить?

-Неплохая идея, но вдруг они могут жить только на своей планете?

-Привезти им пищу? - Предположила она снова.

-Постоянно привозить? И кто это будет делать? И за чей счет? За счет твоих граждан? - Лукаво поинтересовался я.

-И что тогда делать? - Чуть не плача спросила она.

-Ничего не делать. Это их планета, и мы не в праве помогать одному племени во вред другому, у них равные права. Да, конечно, можно попробоваться все-таки подыскать им другую планету, но практика показывает, что скорее всего на тех планетах уже кто-то будет. И переселять к ним кого-то еще, значит зарождать будущий конфликт. Это приводит нас к первому правилу миротворца - не все конфликты требуют решения. И второму - не всегда бывают виноватые стороны, бывают непреодолимые обстоятельства. Но с другой стороны, если на планете тех племен есть полезные ископаемые, то можно договориться на поставку продуктов с третьей стороной, которая будет присылать их в обмен на разработку месторождений, заодно давая рабочие места. Это приводит к третьему правилу миротворца - важно бороться с причиной конфликта, а не его последствиями. Легко запретить племенам драться, но что им кушать-то? Это понятно?

-Ага, - Девочка загрузилась не на шутку, и я решил ее добить.

-Вон, видишь мой и учителя корабль? - Показал рукой на мародера.

-Ого, какие большой! А зачем ему такие огромные пушки? - Удивилась она.

-Потому что четвертое правило миротворца - миротворец должен быть с кулаками. Это не значит, что он должен всех бить, это значит, что он должен быть готов защищаться.

-Но, мне говорили совсем другое, что настоящему миротворцу не нужно оружие, - Воскликнула она, чем привлекла внимание окружающих.

-Не все так просто. Если приводить в пример те два племени, то не всегда одна из сторон хочет мира. Может кто-то дорогой погиб у вождя, может быть они слишком много потратили денег на войну. В таком случае, только сила самого миротворца может остановить конфликт. Причем не обязательно даже применять эту силу, достаточно демонстрации.

-Хм, но это же может быть сочтено как агрессия и угроза, - сказала мне малышка, что показывает мне о том, что ее хорошо учат. Но промывают либералистической херней мозги.

-Может. Но так и демонстрировать ее надо только в том случае, если обычными методами дипломатии не удалось договориться. Да и потом, ты меня боишься? Боишься, что я выстрелю по тебе и лагерю этих милых разумных? Я похож на злодея? - Улыбнулся ей искренне я.

-Нет, - Помотала она головой, - Ты мне кажешься добрым и веселым, но вместе с сэтим грустным.

— Вот видишь, - отметил я у девушки зачатки джедайской эмпатии, - То, что у меня есть оружие, еще не значит, что я хочу и буду его применять. Это предупреждение злым людям, чтобы ко мне не лезли. И щит для добрых людей, которые ищут защиту. Слова бывают сильнее бластера, но и они бывают не помогают и в таком случае поможет только другой бластер.

-Или щит, - Ответила она.

-Ну или щит. Сама подумай, вот стала ты, допустим, королевой, - ее передернуло, а я усмехнулся, - И на твоих подданых напали. Они ждут от тебя защиты, они платили именно тебе налоги, чтобы та дала им ее и что ты сделаешь против нападющей на тебя армии? Попросишь не атаковать?

-Я обращусь в Сенат Республики, - Твердо сказала она, поджав губки.

-А Сенат будет затягивать решение. Ведь ему нужно проверить, вдруг ты врешь? А в это время будут страдать твои подданые. Которые верили тебе и считали, что ты им поможешь.

-И что мне тогда делать? - Сдулась она, забыв, что в общем-то, я знать не должен о ее будущем назначении.

-Устроить систему ПКО как минимум. Нападать с помощью нее на другие планеты нельзя, поэтому никаких ограничений на количество и качество защиты нет. Чтобы не пугать людей, пушки можно спрятать в красивые башни, а планетарные щиты в купола зданий. Можно обойти ограничения по размеру оборонительного и истребительно флота использовав более мощные корабли, пожертвовав ангарами и жилыми помещениями, а также по максимуму использовать автоматизацию. Я вот слышал, что на Набу, - Блин, она совсем не умеет скрывать свои эмоции. Но ничего, потом научится, - Дроиды имеют те же права, что и люди. Так что не было бы странно попросить разумных дроидов о помощи. Также можно навесить оружие на транспортные и грузовые корабли, чтобы они имели хоть какую-то защиту от пиратов.

-Но это дорого! - Воскликнула Падме. Я был вынужден с ней согласится.

-Да, дорого...но если самим производить оружие или покупать списанное, то не очень, а если еще и другим планетам помочь, то можно и в плюс выйти.

-То есть торговать оружием? - Нахмурилась она.

-Не торговать, а помогать беззащитным соседям против агрессоров. Именно так поступают настоящие миротворцы. Тот же бластер можно использовать для защиты от дикого зверя или напавшего на тебя пирата, а можно для убиения невинных. Только человек, держащий оружие решает, как его использовать, - Оставив будущую Амидалу загруженной донельзя, я пошел искать Фэй. Интересно, подействуют на Падме мои слова или это был просто пук в лужу? Вот и проверим эффект бабочки.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/44636/1071470