Готовый перевод Kingdom of the Weak / Королевство Слабых (M): 155 Новая промышленность в Фаль-Хериме

"Проросток купил твою кузницу, а потом пригласил тебя к себе?"

"Не совсем. Микрочеловек пригласил меня присоединиться к ним, но тот, кто силой купил Кузницу, был местным." Андрос сказал Ремиану. "Они зовут его "Подпольный король"."

"Подпольный король?" Ремиан повторил.

Эта фраза звучала знакомо. Разве это не тот парень, которого, по словам рыси, искал Тим? Так называемый "Истинный Король" Фаль'Херима?

"Итак... этот "Подпольный Король"... он здесь? Вы с ним встречались?" Ремиан нажал.

"Эээ... нет. Я встретил одного из его лейтенантов, Стилджо Сарлаша." Андрос Ширейдер. "Он... не тот парень, с которым ты хочешь познакомиться. Он не из тех парней, с которыми кто-то хочет познакомиться."

Они начали привлекать внимание. Заклинания и повышение энергетических барьеров в общественных местах, как правило, делали это. Нетрудно было догадаться, что Андроса держали против его воли; охрана аэропорта уже была предупреждена, но по каким-то причинам их реакция сегодня была удручающе медленной...

Учитывая весь хаос, происходящий в настоящее время вокруг Фаль'херима, это неудивительно.

Но, увидев внимание, глаза Андроса загорелись. "ХЕЛП"! Ограбление! Бандиты!"

В ответ Ремиан заплакал: "Расплатись, что должен!"

Люди вокруг колебались, не знали, что делать, а что нет.

Андрос все равно не сдался. "Помогите! Охрана!"

Ремиан нахмурился. "Полиция! Немедленно иди сюда! Я требую правосудия!"

В этот момент люди смотрели на них обоих пустыми глазами.

Увидев, как Ремиан вызвал полицию, Андрос споткнулся. "Что ты вообще здесь делаешь? Ты бы не проделал весь этот путь только для того, чтобы забрать... ты даже не мог знать..."

"Я был здесь по другим делам". Ремиан пожал плечами.

Глаза Андроса расширились. "Хаос и сегодняшние ссоры... они вызваны тобой?!"

"Ты должен был бы знать меня немного, к этому моменту. Я точно пришел не один." Ремиан сложил руки. "Также, чтобы ты знал... ты пойдешь со мной."

"Нет. Ни за что! ПОМОГИТЕ! БЕЗОПАСНОСТЬ!" Андрос удвоил свои усилия.

Охрана аэропорта наконец-то прибыла, пара мужчин в форме, которые выглядели очень взволнованными и очень раздраженными. "Вы двое, пойдемте с нами! Вас будут допрашивать!"

"Помогите! Он бандит!" Андрос указал.

"Он должен мне денег." Ремиан ответил спокойно.

"Нам все равно! Ты поднимаешь шум, и вы оба пойдете с нами, сейчас же!" Охрана аэропорта потребовала.

"Но..." Андрос брызнул.

"Иду". Ремиан кивнул, поворачиваясь за ними.

Андрос пытался бежать.

"Свет!" Ремиан нарисовал еще один барьер с протянутой рукой. Андрос наткнулся на него и отскочил... и Ремиан сжимал открытую руку в кулак. "Клетка!"

Световой барьер также сжимался вокруг Андроса, держа его в воздухе. Андрос замер, не способный столько поставить ноги на землю, сколько бежать.

"Как они и сказали. Ты пойдешь с нами." Ремиан сказал ему, и потащил его с собой, когда он уезжал с охраной аэропорта.

Они добрались до комнаты для допросов до того, как Андрос начал предлагать взятки. Тысячи лир каждая было достаточно, чтобы заставить Службу безопасности аэропорта колебаться, но потом Ремиан просто сжимал руку чуть сильнее, и барьеры закрывались чуть сильнее...

Ребята из службы безопасности аэропорта, в их нынешнем хаотичном, постельном состоянии, колебались, чтобы помочь человеку буквально в удушье могущественного мага. Они ничего не знали об этих двух мужчинах, и ни один из них не предложил никакой информации, удостоверения личности или даже намека на то, как найти информацию о них.

"Десять тысяч!" Андрос задыхался, подняв свое предложение в десять раз. "Каждый!"

"Попробуй что-нибудь смешное, и ты умрешь." Ремиан случайно сообщил мужчинам, которых он пытался подкупить. "Разозлите меня, и я уничтожу весь аэропорт. Разозлите меня достаточно, и Фаль'херим сегодня сгорит."

При этом один из них отступил, но другой вспыхнул. "Как ты смеешь...?"

"Стоять". Ремиан щелкнул пальцами левой руки. Потом он закрыл правую руку сильнее.

Один человек в форме упал, замерз. Другой, пойманный в клетке света, издал крик и несколько тресковых звуков. Ремиан отпустил их обоих, позволив им упасть на пол одновременно.

"Я забираю свою половину денег. Так как "Горячая Сталь" ушла, она мне понадобится, чтобы купить или построить свою собственную кузницу и плавильный завод". Ремиан взял чемодан Андроса, открыл его, чтобы проверить, и не нашел ничего внутри, кроме денег. "Знаешь, мы могли бы расстаться гораздо дружнее, но тебе просто нужно было пойти и попытаться обмануть меня. Поэтому вторая половина... Я принимаю это за неприятности, которые вы мне доставили. Я просто оставлю тебе кое-что для твоих больничных счетов."

Андрос не протестовал в этот раз. Он только стонал.

"Вообще-то, я не уверен, что мы можем доверять медицинским учреждениям в округе." Ремиан добавил, учитывая. "Может, мне стоит забрать тебя с собой..."

Андрос стонал еще громче.

"Нет? Тогда ладно." Ремиан передал оставшемуся охраннику десять тысяч лир наличными и сказал: "Поставь его в больницу, ладно?"

Он засунул еще двадцать тысяч в карман Андроса, а затем оставил его на произвол судьбы в руках оставшегося охранника. Помог ли ему охранник на самом деле или ограбил его дальше... это уже не имеет никакого отношения к Ремиану.

***

Честно говоря, Ремиан был немного разочарован количеством наличных в чемодане. Там, казалось, было всего около пяти миллионов лир, что на первый взгляд выглядело очень много, но учитывая, что это была цена рунической кузницы, она казалась довольно маленькой. Должно быть, Андрос спешил продать.

Тем не менее, это было намного больше, чем он вложил в кузницу. На самом деле он вложил всего несколько десятков тысяч лир, а нерассказанные тонны - в такие ценные материалы, как Fire Copper. Основываясь на ценах продаж в те времена, и учитывая, что многие из них были предоставлены в виде сырьевых руд, в то время как сама кузница плавила и перерабатывала металлы, общая стоимость его первоначальных инвестиций в кузницу Burning Steel Forge, вероятно, составляла не более миллиона лир.

Но даже с такой теоретической прибылью Ремиан чувствовал себя недолговечным. Что он действительно хотел, так это кузницу и тяжелые промышленные мощности недалеко от его территории. Фаль'Херим был достаточно близок к тому, чтобы доставлять сюда сырую руду для плавки и обработки, казалось, было возможно. Ремиан, конечно же, предпочел, чтобы он разозлил Уилдов на загрязнение окружающей среды.

"Забудь об этом". Ремиан покачал головой. "Может быть, мы просто купим еще одну кузницу или установим совершенно новую."

В то время он этого не понимал, но установка новой кузницы или покупка нормальной на самом деле обошлась бы дешевле, чем продажная цена Горящей кузницы. Во-первых, им на самом деле не нужны были кузнечные возможности, просто плавка и обычная обычная металлообработка. По крайней мере, пока.

Кроме того, хаос в Fal'herim означал, что многие уезжали, стоимость земли для начала была низкой, и очень быстро заканчивалась, так что покупка нескольких фабрик и плавильных заводов в промышленной зоне оказалась быстрым и лёгким подвигом. В общей сложности нескольких миллионов лир хватило бы, чтобы скупить целый промышленный район, пять фабрик, три плавильных завода и дюжину различных объектов, таких как водонапорные башни и склады, а также угловую кофейню. Но на все это уйдет несколько дней.

Что касается самой кузницы "Горячая сталь"... как ни странно, она прекратила все операции и ничего не сделала за это время. У Ремиана было несколько рысиков, которые следили за ним, и казалось, что после того, как "Подпольный король" купил это место, кузница полностью закрылась. Никто больше не входил.

Ну, неважно. До тех пор, пока они не причинили неприятностей, Ремиан был в порядке, оставив их в покое. Он просто занялся своим делом и вызвал команду из Кара-Гота, чтобы приехать и управлять его новым (старым) промышленным районом.

Арен сам заходил посмотреть позже на той неделе.

"Это очень, очень старые объекты". Арен вздохнул. "Давным-давно я бы уже был доволен, но сейчас... я, должно быть, привыкаю ко всему новому в Кара-Готе".

"Думаешь, мы справимся?"

"Пока что. Мы можем отремонтировать позже." Арен мусс. "Дело в том, что у нас могут быть проблемы с трудом. Почти все, кого я знаю, ушли, и многие мои друзья были рабами, которых вы уже отправили в Итарим или Кара-гот, и они не хотят возвращаться сюда, так что... найти рабочих будет непросто".

"Просто... сделай, что сможешь. Должно быть много людей без работы с таким количеством закрывающихся вещей по всему городу." Ремиан покачал головой. "Также, нам понадобится охрана. Наемники, возможно, или рыси... но я слышал, что новая Королева Асда особенно брезглива насчет рыси. Возможно, вместо этого нам понадобятся волчьи кошки".

"Это может привести к еще большему хаосу. Давайте просто придерживаться наемников. По крайней мере, люди не будут кричать и убегать от них на виду."

http://tl.rulate.ru/book/42018/973979