Готовый перевод Loving The Demon CEO Alexander Grande / Любящий демон, генеральный директор Александр Гранде: Глава 15. Это свидание?

Глава 15. Это свидание?

В машине Сабрина сжимала руки. Было очевидно, что она сейчас нервничает.

– Не волнуйся, с твоим менеджером все будет в порядке, – сказал ей Александр. И в тот

самый момент у Сабрины зазвонил телефон. Это было сообщение от Кензи.

– 'Эй, я в порядке! Он сейчас работает с секретарем мистера Гранде. Я уже говорила, что он такой милый? Боже, но в любом случае тебе придется многое объяснить позже. Хм.'

Сабрина улыбнулась и вздохнула с облегчением, прочитав текстовое сообщение от своего

менеджера. Раньше она чувствовала себя неловко, оставляя Кензи одну, зная, что кто-то хочет ее смерти.

Во время поездки Александр вдруг спросил, – Если бы ты собиралась на свидание, что

бы ты хотела сделать?

– А? – спросила Сабрина, которая была сбита с толку его внезапным вопросом.

– Если бы тебя пригласили на свидание, что бы ты хотела сделать? – он повторил

свой вопрос.

– Идеи для свидания с девушкой, которая тебе нравится? – она ответила на его вопрос вопросом.

– Да, – кивнул он.

– Хм, дай мне подумать, – она потерла подбородок, глубоко задумавшись, затем ответила. – Если я пойду на свидание, сначала я хочу посмотреть фильм. На самом деле у меня нет

времени ходить в кинотеатры из-за моей работы, так что да, я думаю, что хочу посмотреть

фильм. Потом, конечно, после того, как мы поужинаем, он порежет стейк для меня и будет таким романтичным, – затем она сделала паузу.

– Извини, я слишком увлеклась, – она усмехнулась.

– Все в порядке, я бы хотел услышать твое мнение, – сказал Александр, – Ты придумала слишком простое свидание с Сабриной, – добавил он.

– Тогда, наверное, я простой человек, – улыбнулась она.

Когда Александр увидел это, он чуть не врезался на своей машине в машину, которая была перед ними, к счастью, он вовремя нажал на тормоза.

– Ты в порядке? – обеспокоенно спросила Сабрина.

– Да, извини, я отвлекся, – сказал он

– Пожалуйста, не убивайте меня сегодня вечером, мистер Гранде, мне все еще нужно

осуществить много мечт, – пошутила она, а затем рассмеялась, но Александр поднял бровь.

– Мистер Гранде? – спросил он.

О да! Сабрина совершенно забыла, что должна называть его по имени!

Хотя она к этому не привыкла и чувствовала себя очень неловко, она все равно сказала,

– Александр! Да, ха-ха, я имею в виду Александр, – затем она вытерла лоб и усмехнулась.

Вскоре машина подъехала к стоянке отеля.

Сабрина, которая собиралась отстегнуть ремень безопасности, была отброшена назад на свое место.

– Александр.

– Кажется он снова заклинил!

– Э-э... мистер Гра... я имею в виду Александр... Ты... Ты слишком... близок, – заикаясь, произнесла она. Лицо мужчины было так близко к ней, так близко, что она отчетливо чувствовала запах его духов.

Вау, он так хорошо пахнет, сказала она себе.

– Э-э, Александр? – повторила она, но его лицо просто придвинулось ближе к ней.

Не зная, что делать, она повернула лицо в сторону, избегая его. Она вздохнула с облегчением, когда он отстранился,

– О чем, черт возьми, я думал? – безмолвно спросил он себя.

Сабрина, которая все еще сидела в оцепенении на своем сиденье, не знала, как реагировать на случившееся, она просто сидела, крепко пристегнувшись ремнем безопасности.

– Извини, мне было скучно, – услышала она слова Александра, – Ах, хорошо, ха-ха! – сказала она и рассмеялась.

Какой странный человек! Кто вообще так делает, когда им скучно? Спросила она себя.

Александр и Сабрина отправились прямо в офис службы безопасности, чтобы просмотреть другие записи видеонаблюдения. По дороге в офис Александр вдруг спросил, – Ты обидела кого-нибудь еще?

– Кроме моего генерального директора, я не думаю, что есть кто-то еще. Почему ты спрашиваешь? – спросила она.

– Просто, – ответил он.

Затем двое прибыли в офис, и люди внутри сразу же приготовили видео для просмотра. И Александр, и Сабрина смотрели отснятый материал, надеясь мельком увидеть лицо этого человека, но им не повезло. Лицо мужчины было закрыто на протяжении всего видео.

– Как не повезло! Как мы должны его поймать? Даже если мы передадим это в полицию, это бесполезно! – в отчаянии выпалила Сабрина. Тот явно умел скрывать свое лицо от камер.

– Не волнуйся, его поймают, – утешил он Сабрину.

– Я действительно надеюсь на это.

Сабрина поблагодарила людей из офиса, затем вышла вместе с Александром и направилась прямо на парковку.

– Я голоден, давай поужинаем, – сказал Александр, – Хорошо, – ответила Сабрина, так как она тоже была голодна.

– Где ты хочешь поесть? – спросил Александр, когда они оба сели в машину.

– Где угодно, – ответила она, пристегивая ремень безопасности.

Александр завел двигатель и уехал. Он решил отвезти ее в свое любимое стейковое заведение, которое находилось в 30 минутах езды от отеля, но они добрались туда

довольно быстро, и все благодаря его спортивной машине.

– Это мой любимый ресторан, здесь хорошая еда, я уверен, тебе понравится, –

сказал Александр, когда припарковался. Сабрина просто кивнула в ответ.

Они оба вошли в ресторан. Сабрина была впечатлена тем, как это место выглядело. В дизайне этого места не было ничего необычного, вроде люстр и больших штор. Комната была заполнена различными портретами и пейзажными картинами. Стены были выкрашены в старинный коричневый цвет, что создавало ощущение ретро. Хотя дизайн интерьера был простым, он все равно создавал ощущение элегантности.

– Добрый вечер, добро пожаловать в Каса Энрико, столик на сколько персон?

– Столик на двоих, пожалуйста, – ответил Александр.

– Сюда, сэр, – мужчина повел их на второй этаж.

Сабрина ахнула от изумления, когда они добрались до второго этажа. В заведении

были стеклянные стены, которые позволяли людям смотреть прекрасный вид на море, которое находилось за рестораном.

Это было действительно красиво.

Александр и Сабрина сидели у стены. Сабрина, которая действительно любила

море, была загипнотизирована видом, который она сейчас видела прямо сейчас. Небо было ясным, и луна светила так ярко, что отражалась в морской воде.

– Это место такое красивое, – сказала Сабрина, не отрывая взгляда от моря.

– Тебе нравится море? – спросил Александр.

– Да, мы с родителями часто ходили на пляжи, когда я была ребенком, но прошло уже

много лет с тех пор, как я в последний раз отправлялась туда по своей работе. У меня не было времени, – ответила она.

– Сэр, вот наше меню, – сказал мужчина и протянул им буклет.

– Что тебе нравится, Сабрина? – спросил Александр.

– У меня будет то же, что и у тебя, ты здесь эксперт, – ответила она. Сабрина была первый раз здесь, конечно, она хотела попробовать все самое лучшее!

– Две тарелки бифштекса с Чимичурри средней прожарки и два бокала Санджовезе, – заказал Алекс.

– Это все, сэр?

– Да, – ответил он, и мужчина немедленно удалился.

http://tl.rulate.ru/book/41628/1851094