Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 447

Выложив все, Су Цинган оставила все как есть и, не глядя на него, села в машину.

Однако даже после того, как она села в машину, эмоции Су Цинган не совсем успокоились.

Когда-то она была наивной незаконнорожденной дочерью, которая ничего не знала о своей собственной истории. Таким происхождением нельзя было гордиться, но, по крайней мере, ее образ жизни был спокойным.

Теперь ее личность изменилась, и ее мир тоже исчез.

На следующий день, во время Праздника фонарей, старый мастер Ли пригласил в гости всех дальних родственников семьи Ли. Когда это время наступит, ей придется решать еще одну новую ситуацию.

Оставалась еще семья Хуо. На этот раз она не стала возвращаться с Хуо Цзиньяо, хотя и считала, что это очень неуместно. Однако, учитывая все происходящее в городе Лин, она понимала, что не может уйти.

Она вдруг заскучала по тем временам, которые были у нее в медицинской школе, когда ей нужно было только ходить на лекции и заниматься исследованиями. Тогда все было так просто, так легко.

А теперь, с другой стороны...

Она долго сидела в машине в оцепенении. Наконец, она отъехала, но все еще чувствовала себя неловко и виноватой. В конце концов, она достала мобильный телефон и позвонила Хуо Цзиньяо.

"Цзиньяо".

Как только звонок был соединен, Су Цинган не могла дождаться, чтобы назвать имя своего мужа.

"Привет. Это не та ли моя неуловимая невестка, с которой я еще не успела познакомиться? Да. Что случилось? Ты ищешь моего брата?"

Су Цинган на мгновение замерла. Она не ожидала, что трубку возьмет именно Хуо Маньцзы. "И где же твой брат?"

Она подсчитала время, необходимое Хуо Цзиньяо для полета в город Жун и возвращения в особняк Хуо. Он уже должен был быть там и даже должен был успеть немного отдохнуть.

"Как только он вернулся, дедушка позвал его, чтобы отчитать. Невестка, хочешь узнать, что дедушка сказал моему брату?".

Судя по тону Хуо Маньцзы, это определенно было не очень хорошо. "Поскольку он занят, я позвоню ему снова, когда он освободится".

"Мой брат будет занят еще довольно долго. И если подумать, не тебя ли в этом винить? Не скажешь ли ты, что мой брат женился на той, кто никогда не может найти время, чтобы встретиться со своей семьей? Мало того, что ты не последовала за моим братом в город Ронг, так еще и ему пришлось ехать в город Лин, чтобы быть с тобой. Даже если отбросить все это, мы сейчас в самом разгаре празднования Нового года, и как внучка и невестка, разве вы не должны были хотя бы ненадолго появиться? Говоря об этом, я думаю, что мои дядя и тетя проявили достаточно сдержанности. Боюсь, что если бы это была другая семья, то, скорее всего, все было бы иначе".

Хуо Маньцзы действительно выбрал слова, которые пронзили бы болью. Су Цинсану было очень не по себе, и он уже собирался положить трубку. Однако на другом конце раздался голос Хуо Цзиньяо.

"Что за чушь ты несешь?" Хуо Цзиньяо уже поднялся наверх и только сейчас понял, что случайно уронил свой мобильный телефон на диван.

Он не ожидал, что его неосторожность позволит Хуо Маньцзы вот так просто перехватить его звонок.

Хуо Маньцзы была в очень плохом настроении, и так получилось, что она просто сидела там. Хуо Цзиньяо поймал ее прямо на месте преступления.

Он забрал у нее мобильный телефон и холодно посмотрел на нее. Затем он поднялся наверх.

"Цинган..."

"Ты сказал, что все будет хорошо". Су Цинсану было очень неловко от всей этой ситуации. "Дедушка сердится, не так ли?"

"Да, я сказал, что это не имеет значения". Хуо Цзиньяо прошел в конец коридора второго этажа, где находился кабинет, принадлежащий ему.

Когда он вошел в комнату, чтобы отсечь внешний шум, его тон потеплел на несколько тонов. "Вам просто нужно расслабиться. Манзи несет чушь. Не беспокойся из-за того, что она сказала".

Как Су Цинган мог теперь поверить во все это?

Она подумала, что, возможно, после завтрашнего дня ей все-таки стоит отправиться в город Ронг.

Однако чем больше она думала о трудностях такого резкого переезда, тем сильнее болела голова.

"Не беспокойся о Манзи. Теперь скажи мне, по какому поводу ты мне звонила? Все ли в порядке?"

Су Цинган несколько раз моргнул, обдумывая все сегодняшние события, вздохнул и решил все рассказать Хуо Цзиньяо.

"Хуо Цзиняо, скажи мне, я сделал что-то не так?"

"Я не понимаю, как ты мог поступить иначе".

"Я тоже". Однако Су Цинган не мог позволить себе забыть об этом. "Может быть, мне не стоило настаивать на том, чтобы знать правду. Если бы я все это время делала вид, что ничего не знаю, и продолжала считать Сян Кайпин своей матерью, возможно, все было бы не так сложно. Разве ты так не думаешь?"

"Если ты так думаешь, то это будет очень несправедливо по отношению к твоей матери". Хуо Цзиньяо понимал, что она все еще испытывает боль от того, что ей пришлось сообщить Сян Кайпину такие плохие новости,

"Возможно, если бы ты смогла отгородиться от того, что узнала, ты могла бы и дальше делать вид, что ничего не знаешь. Но как же твой отец? Он решил отомстить твоей матери. Возможно, вы хотели сохранить статус-кво на всю жизнь, но подумайте о том, что ваш отец мог бы сделать другой выбор. Он мог бы подождать, пока вашей матери не исполнится семьдесят или восемьдесят лет и она будет почти в конце жизни. Тогда бы он открыл правду. Ваша мама никогда бы не узнала, где находится ее настоящая дочь. Хуже того, возможно, однажды твой отец разозлится и использует это как...".

Хуо Цзиньяо не стал продолжать, но Су Цинган понял все, что он хотел сказать.

Задним числом некоторые вещи казались заманчиво простыми. Если бы Ли Цяньсюэ не знала обо всем этом, она могла бы продолжать жить как прежде.

Однако в будущем, если действительно наступит такой день, как описал Хуо Цзиньяо, разве не будет она еще более несчастной?

"Спасибо, Хуо Цзиньяо.

" Су Цинган пришла в себя. Она горько улыбнулась. "Я не уверена, о чем я думала".

"Я думаю, что Сян Кайпин сейчас все еще очень эмоциональна. Когда она остынет, я думаю, она может попытаться наладить контакт с Су Пэйчжэнем. Что касается твоей матери, тебе пока не нужно думать ни о чем другом, просто побудь с ней несколько дней".

"Мм." Су Цинган кивнул без возражений.

Хуо Цзиньяо ненадолго задумался. "Кстати, я уже поговорил с Чэн Сяньюнь. Когда приедете, отправляйтесь прямо в больницу, где он работает. Он работает в частной больнице, оплата у них довольно высокая, и врачи тоже получают больший доход. Тогда вы не будете так перегружены работой".

Су Цинган уже собирался согласиться, но потом вспомнил о звонке Чжан Цюбая. "Но мой учитель слышал, что я собираюсь в город Жун. Он написал для меня рекомендательное письмо, чтобы я подал заявление на должность в больнице города Ронг".

Частные больницы были хороши. Однако в государственных больницах было больше пациентов, и они могли бы лучше использовать ее навыки и исследования.

"Хорошо. Я оставлю это на ваше усмотрение". Хуо Цзиньяо не стал вмешиваться в дела Су Цинсана в этом вопросе. "Ты можешь решать сама".

Су Цинган кивнула. Она ценила тот факт, что Хуо Цзиньяо никогда не вмешивался в ее работу и уважал ее решения.

Поговорив с Хуо Цзиньяо некоторое время, Су Цинган почувствовала себя намного лучше. После того как она положила трубку, ее тело, казалось, немного расслабилось.

Глядя на неоновые огни на улицах, она тихо прошептала.

Хуо Цзиньяо, я скучаю по тебе.

...

Настроение Су Цинсана было намного лучше, но чувства Су Чэнхуэя, напротив, достигли дна.

Он немного спотыкался, садясь в машину, и слова Су Цинсана эхом отдавались в его голове.

На самом деле, старый мастер Ли уже говорил ему что-то подобное, но тогда он не принял эти слова близко к сердцу.

По его мнению, он уже достиг больших успехов. Ему нечего было терять.

Он был непобедим.

Ему казалось, что все находится под его контролем, и он не рискует потерять ничего, что ему дорого, будь то человек или имущество.

Однако сейчас он был полон неуверенности. Слова Су Цинсана, противостояние с Ли Цяньсюэ, совет старого мастера Ли, даже слова Хуо Цзиньяо... все это повлияло на него.

Каждая их обвинительная фраза казалась ему приливной волной, обрушивающейся на него. Они шли волна за волной, почти топили его.

В его голове одно за другим пронеслись воспоминания. От самой первой встречи с Сян Кайпином до столкновения с Ли Цяньсюэ в офисе.

Как он вообще оказался втянут в дела Ли Цяньсюэ?

Су Чэнхуэй думал, что забыл, как все произошло. Однако на самом деле он помнил все совершенно отчетливо.

В тот год он только что перешел из другой компании в предприятие Ли. Изначально он мечтал попасть в одну из 500 крупнейших компаний мира.

Он думал только о том, как достичь успеха как можно быстрее. Стать выше остальных.

На самом деле, он рассматривал предприятие Ли лишь как еще одну ступеньку в этой лестнице. Однако кое-что застало его врасплох, когда он встретил старого мастера Ли.

Старый мастер Ли уже тогда умел вести дела на рынке, и его философия бизнеса вполне совпадала с философией Су Чэнхуэя. Благодаря этому ему иногда удавалось поговорить со старым мастером Ли.

Когда он впервые пришел в компанию Ли, то изначально хотел использовать ее только как трамплин, а руководство компании посчитало, что это возможность для него проявить свои деловые качества.

В то время Су Чэнхуэй обладал необычайной страстью и был полностью предан своей работе.

В то же время его отношения с Сян Кайпином были давними и стабильными, и он не сомневался в том, в каком направлении они развиваются.

Семья Су Чэнхуэя была близка к семье Сян Кайпина. Они были соседями. Он был на два года старше Сян Кайпина.

В то время оба их родителя работали, и они были слишком заняты, чтобы уделять много внимания своим детям.

Мать Сян Кайпина работала медсестрой и была еще более занята, чем родители Су Чэнхуэя. Поэтому родители Су Чэнхуя всегда охотно приглашали Сян Кайпина поиграть с ним.

Позже произошла трагедия. Отец Сян Кайпина умер, а мать была занята работой как никогда. У Сян Кайпина почти не было родительской любви, и он жил как сирота.

Поэтому мать Су Чэнхуэй часто забирала ее, чтобы она могла побыть в их доме. Постепенно она вросла в семью Су Чэнхуэя, как будто она была их собственной. Она всегда была в доме Су, ела там еду и делала домашние задания. У нее даже была своя спальня. Она стала очень похожа на сестру Су Чэнхуя.

Су Чэнхуэй каждый день получал от своих родителей немало укоров. Он постоянно слышал, что должен хорошо заботиться о своей сестре. Он так и делал. Заботиться о сестренке было не так уж сложно.

Не было больших сомнений в том, что будет дальше с этими двумя маленькими детьми. Повзрослев, они, естественно, заведут романтические отношения, а потом, повзрослев, поженятся и заведут детей.

Су Чэнхуэй жалел Сян Кайпин и чувствовал к ней привязанность. Он относился к ней как к своей младшей сестре. Он был обязан заботиться о ней с самого детства.

Что касается женитьбы на Сян Кайпин, то Су Чэнхуэй не возражал против этого. Он привык к тому, что Сян Кайпин рядом, и не представлял себе жизни без нее.

У них была устная договоренность о том, когда они официально обручатся и даже когда поженятся.

Именно в это время он познакомился с Ли Цяньсюэ.

По характеру они с Сян Кайпином были совершенно разные. Ли Цяньсюэ была общительной, яркой и сильной.

Когда они встретились в первый раз, она указала на его бизнес-план, расспрашивала и допрашивала его. И он, конечно, не сдерживался в своих ответах.

Он не думал, что в его плане есть какая-то проблема, и считал, что Ли Цяньсюэ специально старается быть сложной. Он не знал, что его контраргументы и наглость сделают его весьма привлекательным в глазах Ли Цяньсюэ.

В конце концов, кто в компании Ли мог так легко принять темперамент Ли Цяньсюэ?

Ли Цяньсюэ понравилась Су Чэнхуэй. Позже, когда они продолжали конфликтовать и препираться друг с другом, она все больше и больше убеждалась в своих чувствах к нему.

Ей нравился Су Чэнхуэй, и она считала, что должна заполучить его, несмотря ни на что.

Однако Ли Цяньсюэ на самом деле была немного упряма. Хотя она знала, что у Су Чэнхуя есть возлюбленная, она и не думала сдаваться.

Однажды им пришлось конкурировать за клиента. В то время компания Li Enterprise была не такой, как сегодня, где все спешили сотрудничать.

С этим клиентом было трудно справиться, и они провели несколько неудачных поединков, так и не сумев заполучить его. В конце концов, Ли Цяньсюэ решила, что они решат этот вопрос вместе.

Конечно же, когда она отбросила свои замашки и стала сотрудничать с Су Чэнхуэем, и они объединили свои усилия, им удалось заполучить трудного клиента.

Су Чэнхуэй впервые увидел способности Ли Цяньсюэ, а Ли Цяньсюэ впервые узнала, каким был Су Чэнхуэй, когда он не был настроен против нее.

Она не могла не пригласить его на праздник, чтобы насладиться успехом первой совместной работы.

В молодости Су Чэнхуэй был полон духа. Пока они разговаривали о том клиенте, они не могли не выпить еще несколько бокалов. В конце концов, они оба опьянели.

Было неясно, что именно произошло потом, кто начал или кто проявил инициативу.

В любом случае, когда Су Чэнхуэй проснулся на следующий день, Ли Цяньсюэ была полностью обнажена и крепко спала рядом с ним, а мрачное лицо старого мастера Ли смотрело прямо на него.

Су Чэнхуэй решил, что все это было задумано Ли Цяньсюэ, что она специально напоила себя и позвала старого мастера Ли.

Он не пошел на работу. Он раздумывал, не подать ли ему в отставку, но не хотел. Его только что повысили в должности, и он уже был начальником отдела.

Он не мог смириться с тем, что ему нужно уйти. Однако если он не уйдет, то будет продолжать ненавидеть Ли Цяньсюэ за то, что она заманила его в ловушку.

В таких обстоятельствах, когда Сян Кайпин поинтересовалась, почему он не вышел на работу, он не знал, как сказать ей правду.

Это был огромный клубок. В тот момент ему казалось, что он просто один большой беспорядок.

Однако прежде чем он успел во всем разобраться и решить, подавать ему в отставку или нет, отец Ли послал кого-то позвать его обратно в офис.

"Что касается тебя и Цяньсюэ, то пока ты женишься на ней, я могу забыть обо всем, что было раньше".

Су Чэнхуэй был высокомерен и не поддался на принуждение. Он подал прошение об отставке.

Одна его часть была уклонением, а другая - чувством вины. В течение недели после этого он день и ночь был с Сян Кайпин, пытаясь загладить свою вину.

Сян Кайпин не знала о случившемся. Она уже много лет испытывала чувства к Су Чэнхуэю. Когда она увидела, что Су Чэнхуэй стал более нежным и внимательным к ней, у нее не возникло никаких подозрений, она просто почувствовала себя очень счастливой.

Наблюдая за Сян Кайпин, которая была счастлива и пребывала в блаженном неведении, Су Чэнхуэй, казалось, чувствовал себя менее обеспокоенным всем этим.

Однако он не ожидал, что Ли Цяньсюэ забеременеет от их встречи на одну ночь. Она носила его ребенка. Он чувствовал себя еще более растерянным, чем когда-либо.

Он настаивал на отставке, не желая быть с Ли Цяньсюэ.

Однако старый мастер Ли начал угрожать ему, говоря, что ему некуда будет идти, если он покинет предприятие Ли.

В это время его мать узнала о случившемся. Су Чэнхуэй был единственным сыном в трех поколениях. Его мать не могла позволить Ли Цяньсюэ абортировать ребенка.

Она умоляла его жениться на Ли Цяньсюэ и отправилась к матери Сян Кайпина, чтобы признаться во всех своих проступках. Она сказала, что Сян Кайпину и Су Чэнхуэ не суждено быть вместе.

Сян Кайпин не ожидала такого поворота событий и в гневе заявила, что устный брачный договор между ними аннулирован. Она сказала, что никогда не выйдет замуж за Су Чэнхуэя.

В конце концов Су Чэнхуэй женился на Ли Цяньсюэ. Пока он не женился, он не знал, что беременна не только Ли Цяньсюэ, но и Сян Кайпин.

Впоследствии он был словно одержим мыслью, что все произошло по умыслу Ли Цяньсюэ.

Под влиянием мгновенного импульса Су Чэнхуэй решил тайно подменить детей.

После этого все стало развиваться по нарастающей.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2084667