Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 362

Это был единственный раз, когда она видела что-то подобное, и после этого она тихо ушла. Она также несколько раз тайно наблюдала за взаимодействием Су Чэнхуэ и Ли Цяньсюэ.

Она обнаружила, что в присутствии старого мастера Ли, Су Чэнхуэй и Ли Цяньсюэ притворялись парой, уважая друг друга. Однако наедине они были холодны и пренебрежительны друг к другу.

Степень их холодности заставила ее усомниться в том, что она видела в тот день. Она также подумала о том, что Су Чэнхуэй проявил заботу о Ли Цяньсюэ, потому что еще не насытился ее мучениями и не позволил ей умереть.

"Так что вы думаете? Любит ли мой отец тетю или нет?"

"Ты хочешь сказать, что твой отец - придурок, получающий выгоду от своих нынешних отношений, но хранящий воспоминания о своей прошлой любви?"

Хуо Цзиньяо потер подбородок, делая этот анализ. Су Цинган стиснула зубы и ткнула его в грудь.

"О чем ты говоришь?" Она действительно чувствовала, что Су Чэнхуэй не был хорошим человеком. Однако, услышав резкую критику Хуо Цзиньяо в адрес собственного отца, она почувствовала странное раздражение.

"Не говори о моем отце в таком тоне". Су Чэнхуэй было бы неразумно знать об этом. Су Цинган посмотрела в сторону Хуо Цзиньяо, в ее глазах появилось веселье. "Так вот как ведет себя придурок? Разве мужчины не такие? Имеют отношения с кем-то, но думают о ком-то другом?"

"Не надо меня порочить!" Хуо Цзиньяо выглядел уязвленным. "Я не из тех, кого ты имеешь в виду".

"Ты не мужчина?"

"Дорогой", - Хуо Цзиньяо стал серьезным, но в его глазах появился блеск юмора. "Если вы сомневаетесь, мужчина я или нет, я могу прояснить это сегодня вечером".

Су Цинган сразу же стала пунцовой. От его слов она потеряла дар речи. "Хорошо, давай вернемся в квартиру".

"Не волнуйся, дорогая". Хуо Цзиньяо остался стоять на месте и притянул ее в свои объятия.

"Я человек с узким сердцем, и в нем есть место только для тебя".

Су Цинцан встретил его пристальный взгляд. Под светом ночника глаза Хуо Цзиньяо сияли, как две звезды на небе. Они отражали только ее присутствие.

Ей показалось, что Хуо Цзиньяо сильно ударил по ее сердцу; оно бешено колотилось, не контролируя себя.

"Дорогая, я говорю правду".

Су Цинган почувствовала сильное жжение в щеках. Она не в первый раз слышала признания Хуо Цзиньяо в любви, но впервые они оказали такое сильное влияние на ее эмоции.

Она опустила глаза и рассеянно кивнула. "Я верю тебе".

"А ты?" Хуо Цзиньяо приподнял ее подбородок так, чтобы она смотрела на него. "А как насчет твоего сердца?"

"Мое сердце..." До встречи с Хуо Цзиньяо Су Цинган не понимала, что такое настоящая любовь между мужчиной и женщиной. В старших классах она была влюблена в одного старшеклассника, но они оказались в разных университетах, и это прервало возможные отношения друг с другом.

Она была занята учебой в университете, и у нее не было времени на влюбленность. С Вэй Ленаном она связалась только для того, чтобы избавиться от семьи Су и дать ей надежду на другой дом, так что это не считается.

Посмотрев в глаза Хуо Цзиньяо в этот момент, она подсознательно кивнула. "Мое сердце тоже очень узкое".

С Хуо Цзиньяо в нем не было места ни для кого другого. И в этот момент она изо всех сил старалась освободить место для Хуо Цзиняо.

Хуо Цзиньяо улыбнулся; вздернутые уголки его рта придавали ему привлекательный и раскованный вид. Он опустил голову и поцеловал Су Цинган в губы. Су Цинган почувствовала слабость в ногах и положила обе руки ему на плечи, чтобы поддержать.

Ее ответ зажег огонь в его глазах, и когда он собирался углубить поцелуй, раздалось внезапное мяуканье, и из кустов выскочила бродячая кошка.

Су Цинган испытала шок, когда поняла, что целуется с Хуо Цзиняо в парке в своем районе.

К счастью, вокруг них никого не было, иначе это было бы слишком неловко.

"Давайте вернемся". Она также хотела посмотреть, как продвигается разговор между Су Чэнхуэем и Сян Кайпином.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2083122