Готовый перевод The Famous Millionaire / Знаменитый миллионер (KR) (Переведено): Глава 208.

Глава 208.

Хен Ву и Суджи покинули отель на рассвете и отправились на восточное побережье.

Это был первый раз, когда они приехали на побережье, чтобы посмотреть на восход солнца.

Из-за плохой погоды мало кто приходил посмотреть на восход, как они.

Но Хен Ву и Суджи это не волновало. Главное для них было не смотреть на восход солнца, а проводить время вместе.

Ветер был довольно сильный. Хотя стояла середина лета, ветер был таким же холодным, как и весной.

Хен Ву обнял ее сзади и спокойно смотрел на горизонт моря.

Вот и все. Хотя уже давно рассвело, солнца нигде не было видно из-за пасмурного неба.

Она ожидала этого с самого начала, так что у нее не было причин разочаровываться. Они оба молча смотрели на бездушный горизонт, словно для них было важнее находиться там вместе, чем любоваться восходом солнца.

Они позавтракали в соседнем ресторане и вернулись в Ансан.

На этот раз Суджи предложила другую идею.

- Можно мне поехать с тобой в Сеул?

Хен Ву было трудно принять это. Это не имело значения для него, но не для Чана. Чан мог свободно разговаривать с Хен Ву в присутствии сотрудников, таких как Гюнсу и Сангью. Но он не смог бы, если бы Суджи была с Хен Ву.

Когда Хен Ву колебался, она сделала угрюмое выражение лица. Но она быстро посмотрела в окно, как будто не хотела показывать ему свой взгляд.

- Я могу просто пройтись по магазинам, пока ты встречаешься с ним, - спокойно сказала Суджи. Увидимся после того, как ты закончишь.

Это не было бы проблемой, и Хен Ву думал, что это было довольно хорошим решением.

Но он не мог радоваться этому, потому что она все еще выглядела подавленной, глядя в окно.

- Извини, но после этого я постараюсь выкроить побольше времени.

Суджи ничего не ответила. Может быть, она думала, что он не сможет сдержать свое обещание.

Хен Ву прибыл в Сеул немного раньше, поэтому он попытался успокоить ее беспокойный ум, взяв ее в универмаг, чтобы купить одежду и ожерелье.

Но она не интересовалась подобными вещами.

Но она хотела только одного. Это был Хен Ву, чтобы проводить больше времени с ней.

Был уже почти полдень.

По мере того, как приближалось время встречи, Хен Ву чувствовал себя все более жалким по отношению к ней.

Но она отпустила его и сказала спокойным голосом, - хорошо провести встречу. Позволь мне позаботиться о себе здесь.

- Встреча может продлиться дольше, чем ожидалось.

- Не беспокойся обо мне и желаю тебе хорошо провести время.

Хен Ву поспешил в назначенное место.

Оставшись одна в универмаге, Суджи медленно обошла его кругом. Ей не нужно было спешить, потому что единственной целью ее пребывания здесь было дождаться его.

Она продолжала проверять время на своих часах почти каждые десять минут.

Уже прошел один час, а она чувствовала, что прошло больше двух часов.

В этот момент в ее ушах раздался незнакомый мужской голос.

- Суджи!

Она повернула голову и увидела, что на нее смотрит прекрасный и красивый джентльмен.

Она широко раскрыла на него глаза. Хотя она видела его очень давно, она не могла забыть его лица.

- О боже мой! Ты ведь Юнгу, верно?

Он был старше ее на три года, и она познакомилась с ним в клубе добровольцев в колледже. Он был высок и красив. Будучи магистром, он был довольно умен, поэтому все ожидали, что он легко сдаст экзамен на адвоката.

Прежде всего, он был из богатой семьи, поэтому, когда учился в колледже, ездил на иномарке стоимостью в десятки миллионов вон.

А еще он был чистосердечным парнем.

Когда он учился в колледже, у него была девушка. Будучи первокурсником, он встретил ее на свидании вслепую с девушками из другого колледжа.

Суджи уже видела ее раньше.

Короче говоря, эта пара не выглядела хорошей. У нее была прекрасная фигура и хороший характер. Но в ней не было ничего особенного. Она не была ни красивой, ни очаровательной.

Множество других девушек пытались соблазнить Юнгу, но он не поддавался соблазну.

- У меня есть девушка.

Вот что он говорил, когда к с ним пытались завести знакомства.

Конечно, Суджи втайне любила его. Возможно, ей понравился его образ человека с чистым сердцем.

- Сколько времени прошло с тех пор, как мы виделись в последний раз?

Это был первый раз, когда он увидел Суджи после окончания колледжа.

- Лет шесть-семь, - сказала Суджи.

Она чувствовала себя несколько странно. Несмотря на то, что она не видела его уже много лет, он казалось совсем не изменился. На мгновение ей показалось, что она испытывала к нему какие-то романтические чувства.

- Ого, ты выглядишь как та же девушка, что и на втором курсе колледжа. Да, это так и есть!

Она застенчиво улыбнулась, закрыв лицо обеими руками.

- Кстати, твой дом находится в Сеуле? Насколько мне известно, ты живешь в провинции.

При этих словах глаза Суджи расширились.

Хотя он ей очень нравился, она не помнила, где он живет, но он точно помнил ее местонахождение. Тот факт, что он знал, что ее дом находится не в Сеуле, очень удивил ее.

- Ну, я жила в Ансане, но недавно переехала в Хвасунг. Хо-хо… - Сказала Суджи, закрывая рукой рот.

- Правда? Вообще-то меня перевели в Хвасунг.

Если подумать, он специализировался на юриспруденции, и она узнала от кого-то, что он сдал экзамен на адвоката.

- О, так ты теперь судья или прокурор?

- Прокурор. Я работаю в отделении прокуратуры Сувона, начиная со следующей недели.

- Ух ты, как я рада это слышать! - Сказала она радостно, хлопая в ладоши.

Он счастливо улыбнулся и сказал: - Ну, я немного беспокоился, потому что никого не знаю в Хвасунге. Я немного успокоился, узнав, что там живешь ты.

- Пожалуйста, дай мне знать, когда переедешь. Позволь мне угостить тебя вкусной едой.

Суджи улыбнулась ему, но ее странная улыбка в глазах других людей, казалось, говорила о том, что она испытывает к нему какие-то добрые чувства.

Юнгу чувствовал то же самое. Всякий раз, когда она улыбалась ему, его сердце начинало трепетать.

- Звучит неплохо. Кстати, что ты здесь делаешь?

- Я просто ходила по магазинам.

- Какое совпадение! Как я могу вот так с тобой столкнуться? И что в этом переполненном универмаге?

- Еще бы! - Удивленно сказала Суджи.

- Говорят, что в мире нет совпадений. Может быть, это наша судьба, что мы так столкнулись друг с другом? Ха-ха-ха - Сказал Юнгу, смеясь от души, как будто он чувствовал себя неловко после этих слов.

Она чувствовала себя несколько странно, поэтому ничего не ответила.

- Ты здесь одна?

- Нет, с бойфрендом, - небрежно ответила Суджи. Она думала, что он все еще встречается с девушкой, с которой познакомился в колледже.

Но он выглядел несколько печальным, когда слово "бойфренд" слетело с ее губ.

Но он быстро спрятал свой печальный взгляд и огляделся.

- Неужели? А где же твой парень? Ты должна представить его мне!

В этот момент она покраснела. Это выглядело так, будто ее парень ее бросил.

Но она не хотела, чтобы это сошло ей с рук, солгав ему.

- У него назначена встреча с одним человеком.

- Почему он оставил тебя здесь одну, вместо того чтобы идти вместе? - На лице Юнгу появилось странное выражение.

- Ну, это не та встреча, на которую я могу пойти вместе с ним. Вообще-то, мой парень должен был прийти сюда один, но я настояла, чтобы мы пришли вместе. В любом случае, я могу задержаться и пройтись по магазинам.

- Понятно, - сказал он, кивая головой.

Но он бросил на нее жалостливый взгляд, который ей не понравился. Она хотела сменить тему разговора.

- Ты здесь один? А что случилось с девушкой, с которой ты встречался?

- Ну, я расстался с ней давным-давно. Когда я пошел в армию, она меня бросила.

- О Боже мой!

Суджи была очень удивлена. Как может женщина бросить такого прекрасного парня, который даже сдал экзамен на адвоката и имел радужное будущее?

Словно прочитав ее мысли, Юнгу горько улыбнулся.

- Я узнал, что она встречается с другим парнем. Это действительно отстой. Она просила меня простить ее, но я не смог и поэтому порвал с ней.

Нет, она могла понять ситуацию.

- А потом у тебя появилась еще одна подружка?

- Как тебе известно, ты не становишься судьей или прокурором сразу же после сдачи экзамена. Ты должна иметь хорошие оценки в юридическом научно-исследовательском и учебном институте. Поэтому я сосредоточился только на учебе. У меня не было времени на развлечения.

Суджи посмотрела на него с жалким выражением лица.

Словно почувствовав, что ее взгляд немного давит, он от души рассмеялся.

- Ха-ха-ха. Это давняя история. Кстати, я рад, что встретил тебя здесь. На самом деле, у меня плохой вкус. Если ты свободна, не могла бы ты помочь мне купить одежду? Я думаю, что у тебя лучший вкус в одежде. Что скажешь?

- Конечно, позволь мне помочь тебе.

http://tl.rulate.ru/book/31964/898906

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь