Готовый перевод Ferocious Boss: Hubby, Lets Get Married / Свирепый босс: давай поженимся, муженёк: Глава 286

Казалось, что все следят за своими неудачными дублями и делают их по очереди. При таком количестве людей, вместе взятых, этого было достаточно, чтобы затянуть съемки надолго.

Режиссер был вне себя от ярости и чуть не начал крушить оборудование. Он кричал: "Если мы не закончим этот дубль, никто не уйдет. Продолжайте!"

Внутренний слой одежды, который носила Янь Цинси, промок. Костюм на ней, под прямыми солнечными лучами, был похож на раскаленный лист железа. Янь Цинси чувствовала себя так, словно ее заперли в пароходе.

Чжао Вэньци подмигнул Лу Юнюню. Лу Юнюнь в своей беспомощности могла только покачать головой.

Несмотря на то, что люди видели их действия, они просто молча опускали головы и делали вид, что ничего не замечают.

Юэ Тинфэн, преисполненный беспокойства, хотел было броситься к ним, но ему помешал Сяо Сюй.

Он лишь издалека наблюдал за тем, как Янь Цинси шатается на ходу, чувствуя беспокойство. В такую жару можно было получить тепловой удар.

Сяо Сюй сказал: "Это последний дубль. Если мы не справимся, режиссер разрешит им отдохнуть". Мисс Цинси особенно предана своей работе. Если вы вмешаетесь, она не будет счастлива".

Юэ Тинфэн нахмурился.

Начался очередной раунд. Королева снова вела императорских наложниц. В начале не было никаких диалогов. Лицо королевы озарилось улыбкой, она очень тихо, почти не шевеля губами, спросила "Как дела?".

Янь Цинси чувствовала тяжесть горы, исходящую от этой одежды на ней, пока она шла. Даже ее глаза были расфокусированы и видели двояко. Она ответила: "Я в порядке".

"Эти люди сегодня выглядят странно. Как будто они это спланировали".

"Да..."

Когда они достигли сада, все остановились, и королева произнесла две фразы.

Когда настала очередь Янь Цинси, ее видения начали исчезать, и она с трудом выговаривала слова. "Я... сегодня... чтобы..."

У директора Фэна болела голова. Когда он увидел, что надежная Янь Цинси не может произнести свои реплики, он закричал: "Цинси, что с тобой?

Ты обычно на высоте, но ты даже не можешь вспомнить свои роли. Ты..."

Не успел директор закончить лекцию, как Янь Цинси потеряла сознание и упала назад; звуки вокруг нее внезапно исчезли.

Последнее, что она увидела, был Юэ Тинфэн, бросившийся к ней. Она подумала: "Учитывая, что он так спешил, сегодня я позволю ему хорошо послужить мне".

Директор был потрясен и тоже поспешил к ней. "Что такое, что такое?"

Актриса, игравшая роль королевы, была опытной, и она сказала, нахмурившись: "Скорее всего, тепловой удар".

Режиссер Фэн тут же пожалел о своем решении и подумал, не слишком ли сильно он нагрузил актеров.

Юэ Тинфэн окинул холодным взглядом толпу, собравшуюся вокруг них. "Разойдитесь все".

Он подхватил Янь Цинси на руки и крикнул: "Сяо Сюй, садись и езжай...".

Сяо Сюй быстро бросился к машине.

Лу Юнюнь закусила губу и тревожно посмотрела на Чжао Вэньци.

Чжао Вэньци рассмеялся. "Наконец-то, время отдохнуть".

...

Янь Цинси не нужно было открывать глаза, чтобы почувствовать прохладный, комфортный ветерок. Она открыла глаза и увидела Юэ Тинфэна, который сидел рядом с ней, держась одной рукой за лицо - видимо, спал, а правой держал веер, который медленно обдувал его.

Янь Цинси почувствовала сильное волнение в глубине души. До того, как ей исполнилось восемь лет, ее семья была очень бедной. Когда ей было трудно заснуть в жаркое летнее время, мать всегда обмахивала ее веером. Сколько бы раз она ни просыпалась посреди ночи, даже если мать засыпала, ее руки не переставали обдувать ее. Глаза Янь Цинси начали слезиться.

"Ты проснулась".

Янь Цинси сразу же обвила руки вокруг плеч Юэ Тинфэна, потянула вниз и поцеловала его в губы. Она не хотела, чтобы люди видели слезы в ее глазах: "Я сегодня нездорова. Может, стоит изменить дату твоей службы?".

http://tl.rulate.ru/book/31135/2176000