Готовый перевод Ferocious Boss: Hubby, Lets Get Married / Свирепый босс: давай поженимся, муженёк: Глава 272

Камеры были настроены. Янь Цинси стояла перед зеркалом, а визажист подошел к ней, чтобы подправить макияж. Цинь Цзинчжи стоял в двух шагах от нее. Она смотрела на него краем глаза. Он обладал зрелым шармом и грацией мужчины в расцвете сил. Он был тихим, с аурой человека, стремящегося к простой жизни, а не жаждущего славы и богатства. Это замечание повторялось слишком много раз, и все же оно идеально подходило ему.

Янь Цинси улыбнулась. Метросексуалов было много, но таких мужественных мужчин, как Цинь Цзинчжи, было мало. Неудивительно, что молодые девушки, такие как Цзэн Керен, были сражены его наповал.

Директор Фэн почувствовал, что с оформлением сцены есть некоторые проблемы, и поручил отделу реквизита быстро все исправить. К ним подошел Цинь Цзинчжи, который выглядел достойно в своем старинном костюме. Он спросил: "Вы только что подглядывали за мной?".

Гримерша закончила макияж и поспешно ушла. Янь Цинси потрогала заколку на голове и сказала: "Дядя, ты слишком много думаешь. Я бы никогда не подглядывала за тобой, я тебя изучала".

"И чему же ты научилась?" - игриво спросил Цинь Цзинчжи.

Янь Цинси подумала о Цзэн Керен и посмотрела на нежное лицо Цинь Цзинчжи. Она рассмеялась и сказала: "У меня есть результаты моего исследования. Дядя, у тебя... все еще есть".

Цинь Цзинчжи был застигнут врасплох. "Что ты имеешь в виду?"

Янь Цинси подмигнула ему. "Буквально, то, что я только что сказал!"

Декорации были закреплены, и режиссер объявил начало. Это была новая сцена, но Янь Цинси и Цинь Цзинчжи инстинктивно понимали, что ожидается друг от друга. Они хорошо действовали вместе, поэтому их сцены обычно снимались одним кадром, если не возникало других проблем. Поэтому съемочная группа с удовольствием наблюдала за их действиями. Во-первых, это было приятно наблюдать, но самое главное - это было быстро!

Пока Цинь Цзинчжи бесстрастно смотрел на нее, режиссер крикнул: "Снято!".

Янь Цинси оказалась в объятиях Цинь Цзинчжи.

Она сказала: "Дядя, теперь ты можешь отпустить меня".

Цинь Цзинчжи продолжал держаться за ее талию. Янь Цинси почувствовала смещение центра тяжести.

Цинь Цзинчжи рассмеялся. "Ты должна воспользоваться возможностью соблазнить меня в такой момент".

Янь Цинси не двигалась. Они находились в неудобном положении, и люди бросали на них косые взгляды. Она закатила глаза. "Дядя, ты собираешься поссориться со своим племянником?"

Цинь Цзинчжи рассмеялся. "Развратные слухи о тебе и Цзинь Сюэчу распространяются так быстро, но я не вижу, чтобы мой племянник что-то предпринял. Похоже, что ваши с ним отношения должны скоро закончиться".

"Дядя, я не думаю, что твоя шутка смешная".

Ассистент режиссера неловко позвал: "Господин Цинь, следующая сцена ваша".

Цинь Цзинчжи отпустил Янь Цинси с некоторым сожалением. Он прошептал ей на ухо, прежде чем уйти: "Честно говоря, я с нетерпением жду завтрашней сцены".

Янь Цинси нахмурилась: какая сцена будет завтра?

Обернувшись, она увидела бледную Цзэн Керен, которая смотрела на нее, Янь Цинси закатила глаза. Черт, ее снова будут считать лисицей.

...

Только на следующий день, когда режиссер передал ей новую страницу, Янь Цинси поняла, что имел в виду Цинь Цзинчжи. Это была сцена с участием их троих: Цинь Цзинчжи, Цзэн Керен и она. Когда она закончила читать сценарий, Янь Цинси выдохнула. Господин Цинь, что за тлеющий уголек, тихие воды текут глубоко.

Когда начались съемки, Янь Цинси бросила сценарий и встала.

Юэ Тинфэн помчался к месту съемок, как только сошел с самолета; он надеялся, что Янь Цинси будет рада его видеть.

Первое, что он увидел, когда вошел, была Янь Цинси, соблазнительно смотрящая на Цинь Цзинчжи. Неважно, как он выглядел, но они оба демонстрировали свою привязанность друг к другу. Он не мог с этим смириться. Он не слышал слов, которые прозвучали между ними, но вдруг Цинь Цзинчжи взял Янь Цинси за плечи, наклонился и поцеловал ее.

Юэ Тинфэн уставился на них и растерялся.

"Что за х**ня!"

---------

Богач Янь: Дядя, ты стар и твои зубы не в лучшем состоянии, ты не можешь укусить эту распутницу, я помогу тебе избавить людей от зла!

http://tl.rulate.ru/book/31135/2174126