Готовый перевод Ferocious Boss: Hubby, Lets Get Married / Свирепый босс: давай поженимся, муженёк: Глава 262

Янь Цинси хлопнула по столу, глядя на госпожу Ван. "Ну и что, что она ошиблась? Что если она обвинила тебя? Что с того, что она может делать все, что захочет, только потому, что она из могущественной семьи? Она императрица семьи Юэ, кто вы такие, чтобы что-то говорить? Одолжила тебе ожерелье, повысила твой статус, так что ты должен знать свое место".

Госпожа Юэ посмотрела на Янь Цинси широко раскрытыми глазами и подсознательно подкралась ближе к ней.

Госпожа Ван была в ярости. "Ты... Ты..."

Янь Цинси угрожающе продолжила: "Я... Что? Ты загрязняешь мой пейзаж. Я бы посоветовала тебе убраться с глаз моих долой прямо сейчас... иначе семья Ван узнает, что значит потерять все за одну ночь".

"Госпожа Юэ, я думала, что вы разумная женщина, но, похоже, я ошибалась. Давайте, дамы, пойдемте".

Госпожа Ван яростно топала из кафе со своей бандой.

Госпожа Юэ могла только смотреть, чувствуя себя ошеломленной. "Что мы..."

Янь Цинси встала и надела очки. "Тетя, присмотри за моими вещами, ладно? Я сейчас вернусь".

"Подожди, но куда ты идешь?" спросила госпожа Юэ, думая, что она уходит.

Янь Цинси усмехнулась. "Вернуть вам настоящее ожерелье, тетя. Ты же не думала, что я позволю тебе потерять такое ожерелье, правда?"

Янь Цинси умчалась, прежде чем госпожа Юэ успела ее остановить. Она смотрела, как Янь Цинси исчезает в толпе, и пробормотала: "Я... вообще-то, ничего страшного, если я не получу его обратно".

На парковке под торговым центром госпожа Ван почувствовала беспокойство. "Может, мы передали ей не то ожерелье? Оба они выглядят одинаково, лучше бы мы не возвращали ей настоящее".

"Этого не может быть..."

"Этот маленький дьявол звучал там очень убедительно. Если бы это была подделка, неужели госпожа Юэ так бы и всосала ее?"

Они горячо обсуждали этот вопрос, как вдруг раздался резкий голос: "Боже мой, что я только что услышал?".

Они судорожно обернулись и увидели, что позади них стоит Янь Цинси, их лица побледнели.

"Вы..."

Янь Цинси положила мобильный телефон обратно в карман и подошла к ним. "Вы смеете издеваться над матерью Юэ Тинфэна? У вас есть желание умереть?"

Только сейчас госпожа Ван поняла, что произошло, и закричала: "Ты обманщица! Ты только что солгала нам?"

Янь Цинси подняла бровь. "Иначе как бы я заставила вас всех выплюнуть правду?"

В такой ситуации Янь Цинси и госпожа Юэ не могли заставить их отдать настоящее нефритовое ожерелье, поэтому Янь Цинси пришлось импровизировать.

Госпожа Ван зарычала от ярости. Она подала знак окружавшим ее женщинам и сказала: "Давайте окажем ей достойное гостеприимство".

Прежде чем женщины успели подбежать к ней, она сделала выпад вперед и схватила госпожу Ван за волосы. Ударив ее под колено, Янь Цинси прижала ее к земле.

"Всем оставаться на своих местах", - приказала Янь Цинси.

Янь Цинси сел на землю и облокотился на госпожу Ван, лукаво улыбаясь. "К чему такая спешка, дорогая? Я еще не закончила говорить".

Янь Цинси порылась в кармане и достала маленький пузырек с жидкостью, помахала им перед лицом госпожи Ван и спросила: "Вы знаете, что это такое?".

Госпоже Ван было больно от того, что ее дергали за волосы. "Отпусти меня, дьявол".

Янь Цинси медленно произнесла слово по буквам: "А-Ц-И-Д".

Голос госпожи Ван задрожал. "Что ты себе позволяешь..." Остальные женщины знали, что лучше не делать резких движений.

Янь Цинси медленно открутила пузырек и сказала: "Знаешь, с твоим лицом, как у старой ведьмы, брызнуть на него кислотой было бы для тебя как бесплатная пластическая операция. Можете не благодарить меня, мне нравится делать такие добрые дела".

Лицо миссис Ванг было белым, как простыня. "Нет... Не надо... Пожалуйста, не надо..."

"Я досчитаю до трех. Если к тому времени я не увижу настоящее ожерелье, эта кислота будет на твоем лице. Давай посмотрим, что тебе дороже. Ожерелье? Или твое лицо?"

____________

Богач Ян: Когда твоя девушка и твоя мама объединяются, чтобы украсть шоу, как ты собираешься сделать вход снова?

http://tl.rulate.ru/book/31135/2135683