Готовый перевод Ferocious Boss: Hubby, Lets Get Married / Свирепый босс: давай поженимся, муженёк: Глава 179

Голос Юэ Тинфэна был чрезвычайно спокоен и совершенно лишен каких-либо колебаний. Он был спокоен, как чашка с водой, которую оставили остывать. Даже выражение его лица было спокойным, и единственное, что выдавало его истинное состояние, это выпуклые зеленые вены на тыльной стороне руки.

Янь Цинси!

Хэлань Фаньнянь!

Сочетание этих двух слов одно за другим прозвучало в его голове, нанося многочисленные удары по его психическому состоянию.

У него даже не было настроения слушать, что говорит Хэлань Фаньнянь.

Придя в себя, он спросил: "Что это было? Сейчас была плохая связь. Я не мог ничего расслышать".

Хэлань Фаньнянь снова спросил. "Тингфэн, ты действительно ее не знаешь?"

Он уже начал сомневаться в этом, когда Юэ Тинфэн усмехнулся. "Конечно, не знаю. Почему я должен обращать внимание на знаменитостей? Те, кого я знаю, находятся на передовой. Кто она вообще такая?"

Юэ Тинфэн говорил все так, словно это его нисколько не беспокоило. По телефону даже такое острое восприятие юриста, как у Хэлань Фаньнянь, не могло определить, что Юэ Тинфэн лжет ему в лицо.

В голове Хэлань Фаньняня нарастало беспокойство. Он умолял: "Пожалуйста, помогите мне узнать больше. Компанию ее агента и... где она живет. Пожалуйста".

Юэ Тинфэн был на грани того, чтобы раздавить телефон голыми руками, но его ответ был таким же спокойным, как и всегда. "Конечно, без проблем..."

В следующую секунду Юэ Тинфэн спросил небрежно: "Эта Янь Цинси... Она та, о которой ты сказал, что это любовь с первого взгляда?".

Он услышал вздох Хэлань Фаннянь и ответил: "Это она".

Хотя они разговаривали по телефону, Юэ Тинфэн услышал в двух простых словах Хэлань Фаннянь сожаление, тоску, радость и одержимость.

Юэ Тинфэн сузил глаза. "Но судя по фотографии... она не выглядит такой уж особенной, верно? Она просто обычная девушка, которой повезло хорошо выглядеть".

"Нет, ты не понимаешь ее. Если ты... Неважно. Тингфенг, пожалуйста, помоги мне с этим. Я буду обязан тебе за это. Если ты поможешь мне с этим, в следующий раз я сделаю для тебя все, что угодно.

Просто скажи слово".

Рука Юэ Тинфэна так крепко сжимала телефон, что послышался треск. "Конечно, не проблема".

Хэлань Фаннянь спросила: "Почему телефон шумит?".

"О, линия не очень хорошая. И да, я только что прочитал в Интернете, что эта женщина спала с кем попало, обменивала секс на услуги, делала аборты и стала любовницей. Похоже, у нее не очень хорошая репутация. Неужели с такой, как она, не стоит мириться?"

Юэ Тинфэн не ожидал, что Хэлань Фаннянь ответит без колебаний: "Все не так. Я доверяю ей. Ясно, что клевета против нее - дело рук кибервойск. Я знаю, что она не стала бы заниматься подобными вещами. Даже если она и сделала это, я считаю, что ее заставили, и у нее не было другого выбора... Вы ее совсем не знаете...".

У Юэ Тинфэна было запутанное выражение лица. В его глазах полыхало бушующее инферно, а в душе он холодно усмехался. Я не знаю ее? Янь Цинси? Неужели мои знания о ней несравнимы со знаниями Хэлань Фаннянь?

"Ты действительно... одержим". Голос Юэ Тинфэна слегка изменился.

Если бы Хэлан Фаннянь был рядом с Юэ Тинфэном, он бы увидел выражение его лица и понял, что Юэ Тинфэн в ярости.

Хелан Фаннянь медленно сказал: "Возможно, она единственный человек, которого я полюблю по-настоящему за всю свою жизнь. Тингфэн... не думаю, что ты когда-нибудь сможешь понять, каково это".

Юэ Тингфэн молчал несколько секунд.

"Ты прав, я не могу этого понять. Думаю, на этом все. Мы поговорим об этом позже".

"Хорошо. Пожалуйста, помоги мне. Ты должен помочь мне найти ее".

"Мм..."

http://tl.rulate.ru/book/31135/2130529