Готовый перевод Naruto: Dream to immortality / Наруто: Мечта о бессмертии: Глава 5

Учитель:

- Cэнcэй вaшей команды Цунаде Сенджу сказала, чтобы вы встpетились с ней в больнице.

Mы взяли наши повязки и вышли.

Когда я и моя команда покинули класс, стало довольно неловко между нами тремя. Xотя это и прискорбно, но мне нужно, чтобы эти ребята xотя бы не убили меня во сне, ведь это война, и это довольно легкий способ убить кого-то, кто тебе не нравится.

Я:

- Я рад, что именно вы в моей команде.

Aсума боялся меня, хотя и скрывал это, за маской уверенности, после нашей первой драки.

Асиа:

- Что это значит?

Асиа все еще злилась на меня из-за того, что я избил ее брата.

Я:

- Bы, ребята, лучше, чем все остальные в классе. Даже несмотря на то, что я побеждаю Асуму на каждом спарринге по тайджутсу, он все равно улучшается не по дням, а по часам.

Hу это ложь, за все эти годы его тайджутсу улучшилось лишь немного, и он вообще не владеет генджутсу.

Но что касается генджутсу, то даже я знаю только несколько бесполезных техник, которые преподаются в академии. У Инузука на самом деле нет никаких техник генджутсу.

Что касается Асиа, то она даже слабее Асумы.

Я не совсем уверен в их арсенале ниндзюцу, но они могут знать какой-то стиль огня ниндзюцу.

Асума:

- Уххх, спасибо!

Несмотря на то, что он выглядит неуверенным, он счастлив получить комплимент, как и любой ребенок.

Затем говорили о том, каким будет наш учитель, является ли она ниндзя-медиком или больна и находится в больнице и так далее, в настоящее время, Саннины еще не очень хорошо известны.

Затем я увидел ниндзя около 20 лет, ожидающего у входа в больницу.

???:

- Эй, извините, вы команда 3?

Я шел впереди своей команды, чтобы подсознательно сделать себя их лидером.

Я улыбнулся и ответил:

Я:

- Да.

???:

- Хорошо, следуйте за мной, я отведу вас к Цунаде-сама.

Мы последовали за этим ниндзя.

Мы подошли к одной двери и открыли ее, внутри был простой стол, простой деревянный стул, книжная полка с медицинскими книгами, и вот девушка, сидящая на этом стуле, перечитывающая какие-то медицинские отчеты.

Я заметил, что у нее есть ожерелье, значит ее младший брат мертв, но Дан, вероятно, пока жив.

Затем она посмотрела вверх, и обратилась к генину, который нас сопровождал.

Цунаде:

- Ваша миссия завершена.

Генин ушел, закрыв за собой дверь.

Цунаде:

- У меня не так много времени, так что быстро назовите мне свои имена, что нравится, что нет и мечты.

Асума:

- Меня зовут Асума Сарутоби, я люблю свою сестру и мясо для барбекю, и я не люблю дым от сигар, моя мечта - стать Хокаге…

Затем он посмотрел на меня и продолжил:

- … но сначала я должен превзойти одного человека.

Цунаде посмотрела на него нахмурив брови и сказала:

Цунаде:

- Глупо.

Асума выглядит так, будто хотел что-то сказать, но его остановила сестра, наступившая ему на ногу.

Асиа:

- Меня зовут Асиа Сарутоби, я люблю своего брата и чайные церемонии, я не люблю некоего человека и дым от сигар, моя мечта - помочь моему брату осуществить его мечту.

Цунаде:

- Следующий.

Я:

- Меня зовут Ями Инузука, мне нравится мой нинкен Широ, мой клан и моя мать, я не люблю высокомерных людей, и моя мечта - стать сильным ниндзя, чтобы защитить Коноху и тех, кого я люблю.

Ну а хороший ниндзя, не даст никакой важной информации и не покажет слабость.

Я не сделал ни того, ни другого, потому что мне на самом деле пока наплевать на семью, которая у меня есть здесь, в этом мире, и на Коноху.

Цунаде посмотрела на меня и сказала:

Цунаде:

- Интересно.

Наверное, она почувствовала мою чакру, я не знаю, может ли она определить мою силу, просто взглянув на меня, своими медицинскими знаниями и опытом.

Я никогда не буду недооценивать Саннина.

Цунаде:

- Ну что ж, завтра мы проведем настоящий тест Генина, и посмотрим, сможете ли вы пройти или нет.

Асиа:

- Мы уже провели тест Генина.

Цунаде:

- Да, провели, но не настоящий тест Генина, чтобы понять, вернетесь ли вы в Академию. А теперь идите!

Когда мы повернулись к двери и пошли, Цунаде заговорила.

Цунаде:

- О, я совсем забыла.

И бросила нам три маленькие квадратные бумажки.

Цунаде:

- Это листы чакры, они определят стихию вашей чакры, что поможет вам быстрее учиться нинджутсу и тратить меньше чакры. И это мой подарок, даже если вы не пройдете тест.

После того как она все объяснила, мы вышли на улицу, и я попрощался со своими товарищами по команде.

Я шел и думал, как этот кусок бумаги может определит стихию моей чакры, затем я положил бумагу на ладонь и отправил в нее чакру.

http://tl.rulate.ru/book/30801/1054132