Готовый перевод Captain America Thaws out in Westeros / Капитан Америка оттаивает в Вестеросе: Глава 1: Примечание автора

*********************************************************************************************************

Надеюсь, вам понравится эта работа.

Не стесняйтесь комментировать и добавлять его в свою библиотеку.

Этот фик был написан по мотивам "Капитана Америки": он очнулся в Вестеросе, к северу от Стены, сразу после того, как потопил "Валькирию", которая изначально направлялась в Нью-Йорк. Я предполагаю, что причина перемещения Капитана Америки в совершенно новую вселенную - результат того, что Тессеракт оставил после себя несколько блуждающих энергий, которые фактически перенесли Красного Черепа на Вормир.

Тон этого фика, в основном, написан синонимично записи в дневнике, с различными главами от первого и третьего лица, разбросанными по всему сюжету.

Это произведение - прекрасная запись рассказов, в основном от первого лица, и ему удается передать ход мыслей нравственного человека, такого как Стивен Грант Роджерс, который затерялся в варварской и дикой земле, такой как Вестерос и прилегающие регионы.

Это пересказ ряда событий, которые заставили капитана Роджерса сделать несколько сомнительных, несколько очень благородных и несколько наивных решений в течение своей жизни в холодной и суровой реальности Вестероса. Здесь показана его история, в которой он борется с любовью, дружбой, трудным выбором и жизнью, пытаясь сохранить чувство индивидуальности и самосознания, а также отстаивая свои современные американские ценности.

Это произведение не следует установленной временной шкале событий, поскольку присутствие такого человека, как Стив Роджерс, должно вызвать эффект бабочки.

Должен заметить, что если вас не устраивает какая-либо часть этой работы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне.

Фанфикшн - это жанр писательского творчества, в котором фанаты "заимствуют" персонажей, обстановку или мир из сериала, фильма или видеоигры.

*********************************************************************************************************

Всем приятного чтения, поддержите меня лайком и не забывайте добавлять книгу в закладки =)

http://tl.rulate.ru/book/108612/4032900