Готовый перевод The Man Out of Time / Человек Вне Времени: Глава 2: Знакомьтесь, доктор, знакомьтесь, кэп

« Учителя открывают двери, но вы должны войти сами».

- Китайская пословица.

Сан-Франциско, Калифорния – апрель 2042 г.

Пегги заглушила двигатель своего мотоцикла и выдвинула подножку. Когда она сняла черный шлем, ее блестящие черные волосы упали до лопаток. На ней была черная байкерская куртка на молнии, узкие синие джинсы и черные ботинки.

«Хорошо, наконец-то здесь». Пегги слезла с велосипеда и с облегчением наконец встала после четырехчасовой поездки. Дорога в Сан-Франциско была болью!

Изуку слез с мотоцикла и снял свой белый шлем. На нем была темно-изумрудная куртка с черной отделкой поверх красной футболки, темно-серые брюки и красные высокие кроссовки. К его спине был привязан желтый рюкзак.

«Ого! Мы действительно здесь!» Его глаза сверкали от волнения, глядя на огромный конференц-центр напротив большой парковки.

«Мы еще даже не в здании, а ты уже так взволнован?» Пегги не смогла удержаться от смеха, взъерошивая спутанные волосы Изуку.

«Я ничего не могу с собой поделать!» Изуку отстранился. «Выставка инноваций — крупнейшее STEM-событие года! Здесь демонстрируются лучшие и новейшие изобретения и научные теории мира!»

"КОРЕНЬ?" Пегги в недоумении приподняла бровь, складывая их шлемы в седельные ящики велосипеда. «Как на растении?»

«О, это аббревиатура от «Наука, технология, инженерия и математика». Изуку уточнил.

— Я так и знала! Просто проверяю тебя… — Пегги застенчиво усмехнулась, быстро схватив Изуку за левое запястье, прежде чем начать тянуть его вперед. «А теперь пошли! Пойдем посмотрим, есть ли у них гигантские роботы или механические костюмы!»

— Это было бы круто! Но, э… Пег-тян… ты можешь ослабить хватку? — спросил Изуку. «Это довольно сильно…»

— О! Прости, Изу-кун! Пегги тут же ослабила хватку, ее лицо порозовело. «Слишком взволнован».

«Не парься! Давай уже пойдем на выставку!» - взволнованно сказал Изуку.

После десяти минут ходьбы дуэт наконец добрался до одного из главных ворот конференц-центра. Судя по различным указателям, многоэтажное здание называлось « Конференц-центр Андории» . У входа выстроились очереди из людей, сотрудники службы безопасности проверяли людей на наличие пропусков и возможного оружия с помощью металлоискателя.

Когда они подошли ближе к воротам, Пегги полезла в карман куртки и протянула Изуку бумажный листок. — Вот твой пропуск, Изу-кун.

— О, спасибо. Где ты взяла эти пропуска, Пег-чан? — спросил Изуку. «Я полагал, что они были бы распроданы в такой короткий срок».

«Просто друг с работы». Пегги небрежно пожала плечами.

— Они тоже в морской пехоте?

«Нет, но она работает в армии. Милая… но немного эксцентричная».

— И все же это было мило с ее стороны.

«Да, я так думаю», — Пегги повернулась вперед с задумчивым взглядом. «Однако у него определенно есть скрытые мотивы…»

После сканирования пропусков и проверки Пегги и Изуку наконец разрешили войти в конференц-центр.

Изуку огляделся вокруг с широкой улыбкой, едва в силах сдержать радость от экспонатов, которые он мог видеть на первом этаже.

На выставке Innovation Expo были представлены стенды крупнейших компаний со всего мира. Lockheed Martin, Boeing, Toyota, Honda, SpaceX, Google и Apple — лишь некоторые из представленных компаний. Было также много других небольших стартапов, стремившихся продемонстрировать свою продукцию в надежде привлечь инвесторов. Это действительно было объединение разных людей, демонстрировавших свои изобретения, продукты и теории для улучшения образа жизни, расширения человеческих знаний и человечества в целом… и, конечно же, получения прибыли.

Последнее, безусловно, было решающим фактором для многих.

«Это действительно потрясающе!» - воскликнул Изуку. «О! Я лучше все это запишу!» Он снял рюкзак и быстро достал новый блокнот и карандаш, назвав его « Анализ выставки инноваций 2042».

«Все еще заядлый конспектист, да?» Пегги улыбнулась. «Неудивительно, что ты получаешь отличные оценки».

«Ну, это весело… особенно, когда речь идет о темах, которые вызывают у меня наибольший интерес». - прокомментировал Изуку. «Кроме того, никогда не знаешь, когда они могут пригодиться».

Дуэт нашел табличку с подробной планировкой здания. Более крупные экспонаты, посвященные более крупным механическим продуктам, таким как автомобили и робототехника, будут отведены на первом этаже, а остальные будут размещены на втором, третьем и четвертом этажах. На втором этаже были представлены новейшие компьютерные технологии, а на третьем этаже было представлено все, что связано с космосом, физикой, сельским хозяйством, окружающей средой и энергетикой. Четвертый этаж, который Изуку был очень рад увидеть, был полностью посвящен Мета-способностям.

«Ух ты…» — присвистнула Пегги, впечатленная масштабом выставки. «Это намного больше, чем я думал… С чего, по-твоему, нам следует начать, Изу-кун?»

«Так много экспонатов на выбор… Хотя я рад видеть достижения в области робототехнических технологий и новейшие открытия в исследованиях мета-способностей, вероятно, было бы лучше приберечь их на конец». Пробормотал он про себя. «Итак, с учетом вышесказанного, нам следует сначала проверить второй и третий этажи; однако Пег-тян больше всего интересуется робототехникой, поэтому мне придется принять во внимание и ее желания. Возможно, если мы разделим средний и…»

Пег-тян раздраженно застонала, а Изуку продолжал бормотать, заставляя нескольких проходивших мимо людей чувствовать себя неловко. «Вот он снова…»

— Привет, Изу-кун! Женщина-морпех щелкнула пальцами перед лицом Изуку, выводя подростка из бормочущего транса.

— А? Ч-что? Изуку моргнул. — Ты что-то говорила, Пег-чан?

«Давайте сначала проверим второй и третий этажи. Мы можем оставить более интересные вещи на потом, договорились?» Она предложила с легкой улыбкой.

Изуку ответил улыбкой и кивнул. "Звучит отлично!"

Пара нашла эскалаторы, которые поднялись на второй этаж, заполненный людьми. Большую часть экспонатов представляли будущие модели настольных компьютеров, ноутбуков, смартфонов и различных устройств. На самом популярном стенде, к большому изумлению пары, демонстрировался прототип технологии голограмм. Хотя сама голограмма была прозрачной и не очень детализированной, тем не менее, она была крутой! Изуку сделал множество заметок и набросков с подробным описанием прототипа голограммного проектора.

Удовлетворенные тем, что они достаточно осмотрели компьютерный этаж, Пегги и Изуку пошли на третий этаж. К их большому удивлению, несмотря на наличие основных экспонатов, на полу было не так много людей.

У НАСА и SpaceX были выставки, демонстрирующие новейшие разработки в области ядерных двигателей, которые теоретически могли бы доставить людей на Марс и за пределы Солнечной системы за относительно быстрое время.

Нефтегазовые компании, такие как Exxon-Mobil и BP, демонстрировали новые эффективные методы создания биотоплива.

Энергетические компании с гордостью представили передовые технологии повышения эффективности атомной энергетики, ветряных электростанций и солнечных батарей.

Одним из экспонатов был инженер-механик, демонстрирующий свою идею плавучего искусственного города, включающего сложную масштабную модель. Теоретически, по его словам, эти города-острова будут представлять собой самодостаточные сообщества в океанах, каждое из которых будет способно передвигаться, чтобы избежать разрушительных штормов и оставаться в умеренной погоде большую часть года. Изуку нашел эту концепцию интересной, полагая, что она может стать решением проблемы перенаселения в некоторых странах; однако было сомнительно, что кто-нибудь когда-либо станет инвестировать в такую ​​дорогую идею.

Однако Изуку посвятил страницу в своем блокноте концепции искусственного острова.

Однако самый интересный экспонат представил новый энергетический стартап Howard Shield Inc.

На витрине была круглая труба размером с тракторную шину, окруженная проводами и сложными устройствами, беспорядочно расположенными по периметру, издающими низкий гудящий звук. Что действительно привлекло внимание, так это сверкающая голубая энергия, сверкающая внутри трубки.

«Люди, то, что вы видите здесь, — это будущее энергетики! Пожалуйста, соберитесь!» - воскликнул ухоженный, яркий мужчина. «Прототип реактора, который я разработал, получивший название «Дуговой реактор», способен производить всю чистую, бесплатную энергию, необходимую миру! Введение всего лишь нескольких джоулей запускает цепную реакцию, которая теоретически производит ГИГАДЖОУЛИ энергии! "

«Ух ты…» Изуку был впечатлен, быстро нарисовав устройство и сделав заметки.

«Это много?» — прошептала Пегги Изуку.

«Тонну! Крупнейшие электростанции в мире могут производить лишь часть такой энергии». Изуку ответил поспешно.

«По моему мнению, это кажется слишком надуманным ». Один из зрителей прокомментировал.

"Как это вообще возможно?" Другой допросил.

— О? Сомневающиеся? Не верите мне? мужчина ухмыльнулся. «Ну, господа добрые, обратите внимание на электросчетчик сбоку». Толпа повернулась к светодиодному экрану, на котором жирными зелеными цифрами отображалась выработка энергии реактором. «Реактор подключен прямо к этому счетчику. Как видите, этот прототип уже вырабатывает примечательные 500 джоулей. Впечатляет, правда? Более крупный реактор сможет производить гораздо больше при минимальном обслуживании».

«Вы сказали, что это устройство может производить гигаджоули энергии «теоретически», верно?» другая зрительница, бизнесвумен, задала серьезный вопрос. «На чем вы основываете это утверждение?»

«Моя математика, сладкий». Мужчина лукаво ухмыльнулся. «И моя математика никогда не ошибается».

Без предупреждения круглый реактор начал искрить, и от устройства повисла серая дымка. Гудение прекратилось, когда синий свет исчез. В результате показания счетчика электрической мощности быстро упали до нуля.

Женщина нахмурила брови, не впечатленная.

Несколько человек, включая Пегги, не смогли сдержать смех из-за этой ошибки.

«Ну… я же сказал, что это прототип». Мужчина усмехнулся, вспотев от смущения. Затем он быстро восстановил свою уверенную ауру. «Итак! Кто хотел бы инвестировать в энергетику будущего!?»

Толпа уже не была воодушевлена ​​и начала уходить.

Обидно … если бы этот парень был немного профессиональнее, он мог бы привлечь больше инвесторов. У него действительно может быть что-то с этим. Подумал Изуку, заканчивая свои записи по дуговому реактору.

Осмотрев все экспонаты третьего этажа, пара направилась к эскалаторам.

«Это была довольно интересная вещь, если не считать ошибки последнего парня. Интересно, почему здесь не так много людей?» – задумалась Пегги.

«К сожалению, с появлением человеческих сверхспособностей интерес общественности к таким вещам, как исследование космоса и глобальное производство энергии, ослабевает». Изуку нахмурился, заканчивая свои записи об экспонатах третьего уровня. «Это означает, что большая часть финансирования, государственного или частного, вместо этого направляется на исследования мета-способностей».

Пегги понимающе кивнула. «Полагаю, это имеет смысл».

«Однако стыдно. Я надеялся, что мы достигнем Марса при моей жизни». Изуку пожал плечами. «Не знаю, произойдет ли это сейчас…»

« Да, учитывая все, что происходит в мире… и все, что может случиться… людей может меньше волновать полет в космос или чистая энергия». Пегги мысленно посетовала.

Пегги и Изуку поднялись на эскалаторе на четвертый этаж и были шокированы огромной толпой. Здесь должно было быть как минимум в три раза больше людей, чем на трех нижних этажах вместе взятых!

Мета-способности в наши дни определенно были в моде.

Пегги могла бы поклясться, что Изуку вот-вот лопнет от волнения. — Он действительно увлекается этим, да?

Оттуда пара осмотрела все экспонаты, которые смогла, несмотря на растущую толпу. Большинство стендов представляли собой исследовательские группы, демонстрирующие свои выводы о нарушениях механики мета-способностей. Это было увлекательно для Изуку, который так быстро записывал заметки. Пегги боялась, что его блокнот может загореться, а сама Пегги слушала лишь вполуха. Ее мысли, казалось, были где-то в другом месте.

Их обоих заинтересовала выставка, демонстрирующая прототип наручников для подавления мета-способностей. Чтобы продемонстрировать это, оратор представил свою коллегу, которая обладала способностью создавать ледяной туман со своих рук. Это зрелище напугало некоторых людей в толпе, но оратор поспешил заверить их, что она безвредна. Он надел на нее громоздкие наручники, и ледяной туман тут же исчез. Она попыталась активировать свою мета-способность, но призналась, что не смогла этого сделать.

Толпа была очень впечатлена, когда сработало несколько камер. Изуку заметил группы людей в дорогих костюмах, приближающихся к команде мета-наручников, предполагая, что они потенциальные инвесторы.

«Это определенно может быть полезно для правоохранительных органов». – заметила Пегги. «Им нужно разрабатывать больше подобных вещей».

"Верно?" Изуку нарисовал наручники и написал строчки заметок. «Это может сделать сдерживание сумасшедших метапользователей гораздо более выполнимым для властей, а не просто успокаивать их… или того хуже».

Пегги почувствовала, как ее бедро вибрирует, и вытащила телефон.

Извините за опоздание! Движение было оживленным… На первом этаже. Ты здесь?

Пегги подписала письмо и ответила. Ага. На верхнем этаже с другом. Скоро спустится.

Большой! Стою у восточных ворот.

Отложив телефон, молодая женщина с волосами оникса снова переключила внимание на подругу. «Эй, Изу-кун. Почему бы нам не спуститься на первый этаж? Мы сможем вернуться, когда будет меньше людей».

«Да… здесь становится довольно людно». — прокомментировал Изуку, понимая, как мало места им нужно для перемещения.

Пегги и Изуку осторожно выбрались из толпы и вернулись к эскалаторам. Спустя несколько мгновений пара наконец вернулась на второй этаж, который, к счастью, был более просторным.

— Я пойду в туалет, Изу-кун. Ты иди вперед. Я догоню. - сказала Пегги.

"Хорошо." Изуку кивнул. «Я буду рядом с роботами».

Пегги кивнула, и дуэт ушел. Морской пехотинец прошел мимо туалетов и вокруг объекта, пока не достиг входа в здание с восточной стороны. Она оглядела толпу людей и заметила свою цель, стоящую недалеко от входа.

Подойдя к своей цели, которая смотрела в сторону и не подозревала о ее присутствии, она заговорила. "Врач."

«ЭЙ!» «Доктор» подпрыгнул и испуганно повернулся к Пегги. — Н-не подкрадывайся к таким людям!

Доктором оказалась молодая женщина ростом пять футов пять дюймов (167 см), с гладкой бледной кожей и, судя по строению лица, азиатского происхождения. У нее были рубиново-красные волосы, собранные в хвост черной резинкой, свисающей с левого плеча. На ее лице лежала пара тонких очков, и, если присмотреться, можно было заметить три светло-желтых кольца вокруг ее зрачков, заключенных в ее изумрудных радужках.

На ней была светло-фиолетовая рубашка под длинным белым лабораторным халатом, черные брюки и черные туфли без шнуровки. На ее шее свисал красный шнурок с прикрепленным к ней удостоверением личности. На правом плече свободно висела серая сумка.

В целом, несмотря на некоторые морщины вокруг глаз, предположительно из-за переутомления, она была довольно привлекательной, и вокруг нее царила игристая аура.

Пегги сохраняла стойкость, ожидая, пока невысокая женщина успокоится.

«Ну, в любом случае, — вздохнул доктор, — я рад, что вы смогли встретиться со мной здесь, Ямамото-сан… или лучше сказать капрал Ямамото?» Она ухмыльнулась.

— С капралом все в порядке, доктор. Пегги ответила прямо.

«Так серьезно… В любом случае, вам до сих пор понравилась выставка, капрал? Я бы приехал сюда, чтобы встретиться с вами раньше, но в этом городе довольно сумасшедшее движение, ну, знаете…»

Пегги кивнула, сохраняя невозмутимое выражение лица. «Да. Спасибо за пропуска. Мой друг сейчас практически на небесах. Он не может насытиться этими вещами».

"Он?" Доктор подняла бровь, и на ее лице появилась дразнящая ухмылка. «Может быть, у Железной женщины есть тайный парень?»

"Это не так!" Пегги быстро отказалась, пытаясь скрыть легкий румянец. Она выпрямилась и вернулась к своему профессиональному поведению. «Можем ли мы просто перейти к сути этой дискуссии?»

— Сразу к делу, да? Хорошо. Она указала на двери. «Следуй за мной наружу. Мы можем поговорить где-нибудь в более приватном месте».

Пегги кивнула и последовала за рыжей из здания.

Тем временем Изуку был в восторге от выставки робототехники. Он чувствовал, как у него болела рука от того, как быстро он делал заметки и наброски, но все равно продолжал.

Существовали полноценные механические костюмы, с помощью которых пилоты могли перемещать гораздо более тяжелые объекты весом до нескольких тонн. Были даже выставки, демонстрирующие последние разработки в области роботизированного протезирования для людей с ампутированными конечностями. Одному инвалиду, ветерану в отставке, потерявшему в бою левую ногу, подключили прототип для демонстрации. Ветеран и все остальные были впечатлены тем, насколько отзывчивым оказался протез. Это было почти как если бы это был настоящий придаток!

— Так увлекательно… — пробормотал Изуку, пока писал. «Так много применений у этих механических костюмов. Их можно использовать на складах, строительных площадках и даже в армии! Протезирование также является большим шагом вперед в медицинских технологиях…»

Изуку бездумно отошел в сторону, чтобы не мешать другим людям, продолжая заполнять свой блокнот. Он остановился у стеклянных панелей, обрамляющих стену. Удовлетворенный сделанными заметками, темноволосый подросток закрыл книгу и положил ее обратно в рюкзак.

Оглядевшись, он только что понял, что Пегги еще не вернулась. Он достал телефон и не увидел от нее никаких сообщений.

«Прошло больше… 10 минут». Изуку был слегка удивлен тем, сколько времени прошло с тех пор, как они расстались. «Может быть, мне стоит пойти посмотреть…»

Он остановился, когда заметил что-то периферийным зрением сквозь стеклянные панели. Через дорогу он увидел транспаранты с американским флагом, висящие вокруг здания. Присмотревшись, он понял, что это военкомат и, судя по вывескам, для армии США. Свет все еще горел, так что, может быть, офис все еще открыт?

Выражение лица Изуку застыло, когда он решил, что ему нужно сделать.

Тем временем Пегги и доктор сидели по разные стороны на скамейке в саду конференц-центра. Они находились в относительно уединенном месте, окруженном высокими зелеными изгородями, и, что более важно, в пределах слышимости не было людей. Был поздний вечер, когда над городом озарилось оранжевое сияние, когда солнце начало спускаться на западе.

— Итак, вы рассмотрели мое предложение? – серьезным тоном спросил доктор.

Пегги ответила не сразу. Прошло короткое мгновение, когда она опустила голову и глубоко выдохнула.

"У меня есть..."

"И…?" Доктор нажал.

«Для меня большая честь, что из всех кандидатов вы выбрали меня». Она закрыла глаза и покачала головой. — Но я вынужден почтительно отказаться, доктор.

— А? М-могу я спросить, почему, капрал? В ее голосе звучало удивление. Очевидно, это был не тот ответ, которого она ожидала.

«Я не знаю… может быть, потому, что я не хочу превращаться в монстра… или что-то в этом роде». Пегги сухо ответила.

«С-капрал?» Рыжий запнулся. «Я могу заверить вас, что…»

«И что? Я не мутирую? Я не умру?» Пегги бросила вызов. «Вы сами это сказали, доктор. Проект сам по себе рискованный и практически непроверенный. По сути, я буду вашим подопытным кроликом».

«Капрал, я бы не стал просить подопытных людей, если бы не был на 95% уверен в успехе». Доктор уверил.

Такая статистика нисколько не облегчила беспокойство Пегги, когда она недоверчиво обратилась к врачу. «Только 95%, да? А остальные 5%?»

«Ну…» Доктор робко постучала указательными пальцами, «… это приберегается для неожиданных обстоятельств, которые даже я не могу объяснить. ДНК безумно сложна, да, знаете». Она покачала головой и приняла решительный вид. «Но все будет успешно! На этот раз я усовершенствовал формулу, я уверен!»

«Может быть, и так, но, честно говоря, сама идея AMP опасна и слишком рискованна, на мой вкус». Пегги ответила. «Мне очень жаль, доктор Хацумэ. Но мое решение окончательное. Вам придется найти кого-нибудь еще, на ком вы сможете проверить свою формулу».

«Я…» доктор Хацуме нахмурилась, разочарованно. «...Я понимаю. Спасибо, что уделили время, капрал».

«Еще раз спасибо за пропуска». Пегги кивнула и встала, чтобы уйти. «Удачи вам, доктор».

«Да… и тебе того же». Доктор Хацуме ответила разочарованно.

Когда морской пехотинец ушел, доктор Хацуме опустила плечи и практически сдулась. "Стрелять!" - воскликнула она про себя. «Я был уверен, что она согласится… и капрал Ямамото тоже был идеальным кандидатом. Черт возьми!»

Она рухнула на скамейку и застонала от разочарования.

— В таком случае мне придется выбрать одного из тех заносчивых придурков, которых постоянно рекомендует полковник. Она внутренне сокрушалась. «Идиот даже не понимает, как работает эта формула. Дайте это этим мускулистам, и вы практически создадите суперзлодеев».

Рыжеволосый доктор встал и взял свою сумку. «Слишком подавлен, чтобы даже увидеть выставку сейчас. С тем же успехом я мог бы просто вернуться назад… попытаться переосмыслить свою стратегию привлечения кандидатов».

Она собиралась идти, пока не услышала что-то. Казалось, капрал Ямамото спорил с кем-то за углом. Она не могла ее видеть, так как обзор закрывала высокая живая изгородь. С любопытством доктор тихо подошла ближе и высунула голову из-за угла.

Капрал Ямамото стоял перед невысоким американцем азиатского происхождения. Доктор предположил, что он, должно быть, был подростком. Судя по ее позе и тону голоса, капрал рассердился на молодого человека. Доктор Хацуме знала, что ей не следует подслушивать чужие личные дела, но она не могла не проявлять немного любопытства.

Был ли это тот друг, о котором говорил Ямамото? Она оставалась скрытой, тихо прислушиваясь. Что было худшего, что могло случиться?

Несколькими минутами ранее Изуку выходил из восточных ворот конференц-центра Андории. Выбрав кратчайший путь, он пошел по тропинке, ведущей через сквер. Тогда пункт вербовки находился бы прямо через дорогу.

Он вытащил телефон, чтобы написать Пегги на случай, если она его ищет, но был сбит с толку, увидев, что она выходит из перпендикулярного тротуара впереди.

— Пег-чан? Что ты здесь делаешь? — ошеломленно спросил Изуку. «Туалеты там». Он указал обратно на главное здание.

— Изу-кун? Пегги была слегка удивлена, увидев Изуку снаружи. Она была уверена, что он будет в восторге от выставки робототехники достаточно долго, чтобы она могла пробраться обратно незамеченной. Он забеспокоился и начал ее искать? «Я мог бы попросить того же и у тебя…»

"Я первый спросил." - возразил Изуку.

Пегги вздохнула, не видя смысла лгать. «Я только что разговаривал с другом с работы. Ничего страшного».

Изуку приподнял бровь. — Тот самый, который дал тебе пропуска?

"Ага." Она кивнула.

«Ты мог бы просто сказать мне. Тебе не обязательно было лгать». Изуку слегка отругал.

«Я знаю, я знаю. Я прошу прощения». — ответила Пегги, низко опустив голову. «Должен был появиться».

— Они уже ушли?

«Да. Честно говоря, это был короткий разговор». - ответила Пегги.

«Должно быть, для тебя было важно так бросить меня». Он был невозмутим.

«Это конфиденциально . Не могу в это проникнуть». Пегги извиняюще потерла шею. «Надеюсь, ты сможешь понять».

Изуку кивнул. Хотя он не одобрял ее ложь, он понимал, что Пег-чан служила в армии и не могла делиться конфиденциальной информацией с другими; включая близких друзей и семью.

«Итак, что ты здесь делаешь? Пришёл искать меня?» — спросила Пегги.

— Ну, — Изуку слегка заерзал, зная, что она будет недовольна. «Я… заметил вербовочный центр через дорогу».

Пегги действительно не обрадовалась его ответу, и она сурово нахмурилась в сторону подруги. — Изу-кун… — прорычала она, — тебе уже отказали.

«Я попробую служить в армии! Или в военно-морском флоте! Национальной гвардии. Черт возьми, даже в береговой охране! Их физические требования не такие высокие». - заявил Изуку. «Я не узнаю, если не попробую, верно?»

«Изу-кун…»

«Я очень много работала, Пег-тян. Занимаюсь спортом и соблюдаю диету. Мне просто нужен еще один шанс». Изуку возразил.

— Изуку! Просто остановись! — крикнула она, напугав подругу.

Воспользовавшись моментом, чтобы собраться с силами, она тяжело вздохнула и покачала головой. «Мне жаль, Изу-кун… Я твой друг, поэтому не буду лгать… тебе действительно следует пересмотреть свои варианты».

Изуку почувствовал, как от этого ответа у него упало сердце. Он знал, что Пег-чан никогда не была в восторге от его желания пойти в армию, но она всегда поддерживала его, несмотря ни на что. До сих пор так и есть.

Без ведома друзей детства доктор Хацуме теперь наблюдала за ними из-за большой живой изгороди.

Пегги положила руку ему на плечо. «Ты блестящий парень, Изу-кун. Ты можешь сделать гораздо больше в своей жизни! Ты можешь поступить в колледж. Стать учителем. Изучать мета-способности. Что угодно! Ты просто не создан для армии. "

Изуку опустил голову, тень упала на его глаза. «Я… я хочу записаться в армию, Пег-чан».

«Изу-кун, тебе не обязательно присоединяться из-за меня . Ты можешь делать все, что захочешь!» Она далее призвала.

«Я не присоединяюсь, потому что ты это сделал». Изуку поднял голову, показывая свой решительный взгляд. «Люди напуганы, Пег-чан. Ты это знаешь, и я это знаю. Я не могу просто притворяться, что все в порядке. Общество приближается к краху. Мне нужно попытаться помочь… людям нужен кто-то, кто хотя бы готов помочь ». помогите им в эти дни».

Доктор Хацуме заинтригованно приподнял бровь. 'Ой…?'

— Изу-кун… это все хорошо, но к службе ты не годишься. Ни в какую ветку. К тому же, даже если тебя каким-то образом примут, с твоими условиями ты умрешь в буткемпе! Пегги резко возразила. «Мне очень жаль, но я не могу это поддержать».

«Жаль… но это не меняет моего решения». Изуку подтвердил.

Пегги схватила Изуку за куртку и притянула его ближе, выражение ее лица исказилось от разочарования. «Что ты пытаешься доказать?! Какая разница, что говорят такие придурки, как Зак! Или кто-то еще, если уж на то пошло. Тебе не нужно ничего им доказывать. Следуй за своими мечтами, Изуку!»

«Т-ты ошибся… речь идет не о том, чтобы кому-то что-то доказывать! Речь идет о том, чтобы поступать правильно!» - громко заявил он.

«Ценой своей жизни? Даже если ты умрешь, даже не ступив на поле битвы? Не спасая никого? Что это за герой ?» — потребовала Пегги.

Изуку сузил взгляд. «Героям не обязательно побеждать, Пег-чан… они вдохновляют».

Пегги на мгновение удивился такому ответу. «Изуку…»

Изуку продолжил. «Есть люди, рискующие своей жизнью, Пег-тян. Неважно, маленький я или слабый, я не имею права делать меньше, чем они. Дело не во мне… и вот чего ты не понимаешь. "

Доктор Хацуме слегка ахнула, когда ее глаза расширились. Убежденность в его словах и выражениях. Кто был этот ребенок?

Пегги ослабила хватку и отпустила Изуку, глубоко выдохнув. «Я… не могу убедить тебя, не так ли?»

"Нет." Он покачал головой.

«Такой чертовски упрямый… Хорошо. Просто, — она посмотрела на подругу с легкой притворной улыбкой, — постарайся не делать ничего глупого, ладно?»

Изуку слегка усмехнулся. «Я постараюсь этого не делать. Спасибо, Пег-чан».

«Я буду рядом с экспонатами мехов». Пегги прошла вперед, засунув руки в карманы куртки. «Когда закончишь, найди меня. Если не сможешь, напиши мне».

"Я буду." Он кивнул.

На этом пути двух друзей детства разошлись: Пегги направилась обратно в конференц-центр, а Изуку пошел по тропинке. Пегги с беспокойством взглянула на Изуку, а затем с тяжелым сердцем продолжила идти вперед.

— Изу-кун… ты упрямый дурак… почему ты не понимаешь? Пегги посетовала. — Тебе лучше дома, где я знаю, что ты в безопасности.

Когда Изуку проходил мимо, доктор Хацуме вышла из-за изгороди, пристально глядя на него. Легкая ухмылка появилась на ее лице, когда она пошла за мальчиком в военкомат.

Мусутафу, Япония – апрель 2196 г.

Парой щелчков дверной замок открылся и дверь открылась. Мидория вошел в темную комнату с бессознательным Яги, безвольно свисающим с его правого плеча. Его футляр со щитом висел на спине, а желтая сумка висела на левом плече. Свободной рукой он щелкнул выключателем на стене, чтобы включить главный верхний свет.

Комната оказалась маленькой квартирой-студией. Там был небольшой организованный стол с бумагами, папками, письменными принадлежностями и компьютером. Сбоку стояла трехъярусная книжная полка, полная книг. Кроме того, здесь была гостиная, соединенная с небольшой кухней с полноразмерной кроватью в дальнем углу и еще двумя дверями: одна в небольшой шкаф, а другая в ванную.

В целом это было простое жилое помещение.

Мидория подошел к гостиной и осторожно уложил Яги на его маленький диван, свесив ноги. Он снял чемодан и положил его рядом с Яги, а сумку поставил на рабочий стол.

Он тяжело вздохнул, потирая затылок. "Что за день…"

Сегодняшний день определенно был сумасшедшим. Он был благодарен, что никто из жильцов другого здания не видел, как он нес Всемогущего в свою комнату. Это было бы неловко объяснять.

Конечно, Мидория подозревал, что в комплексе живут агенты Щ.И.Т. под прикрытием, так что кот, возможно, уже вылез из мешка, насколько он знал.

Мидория наклонился, чтобы проверить пульс Всемогущего, и с облегчением узнал, что он в норме. Похоже, парень действительно потерял сознание от шока.

Думаю , я не могу его винить. Я бы, наверное, тоже был ошеломлен, если бы оказался на его месте». Мидория задумался. «Должен ли я позвонить по этому поводу Коулсону? … Нет, я не хочу рисковать и выдать секрет Всемогущего, если они еще не знают. Надеюсь, он скоро проснется».

Он вошел на кухню. «Думаю, я попробую приготовить чай, пока он не проснется… ой, подожди… у него нет желудка. Он вообще может пить чай?

Пока Мидория возился на кухне, Яги застонал, когда сознание вернулось. Его глаза распахнулись, а затуманенное зрение вновь сосредоточилось на простом, цвета яичной скорлупы потолке.

Увидев, что он оказался в незнакомом месте, Яги тут же сел с дивана и настороженно огляделся.

«Что случилось? Где я?»

— Полегче, Всемогущий. — спокойно сказал Мидория, выходя из кухни. «Все в порядке. Это всего лишь я».

Яги на мгновение растерялся, почему он здесь, пока ему это не пришло в голову. Он опустил голову на ладони и застонал от смущения: «Я… потерял сознание, не так ли?»

— Да… — Мидория слегка усмехнулся. «Принес тебя в свою квартиру, так как она уже была рядом. Кстати, твоя тощая фигура оказалась немного тяжелее, чем я ожидал. Не то чтобы я называю тебя толстым или что-то в этом роде!» Он отчаянно замахал рукой, опасаясь, что его слова могут быть неправильно истолкованы.

Яги виновато посмотрел на Мидорию. «Извиняюсь… Я не хотел причинять вам неудобства».

«Не парься над этим». Мидория посмотрел на Всемогущего с легким беспокойством. «Ты себя хорошо чувствуешь? Я беспокоился, что ты потерял слишком много крови или что-то в этом роде…»

«Д-да… теперь со мной все в порядке». Яги кратко оглядел комнату. Он обратил внимание на коричневый круглый футляр у своих ног. — М-можно?

Мидория улыбнулся и кивнул. «Давай. Но постарайся не бросать его». Он дразнил. «Это не игрушка».

Яги слегка усмехнулся, расстегнув молнию на футляре и вытащив диск с американской тематикой. Он перевернул его вперед и назад и с удивлением уставился на него. Звук, который он издавал, был… уникальным. Это напоминало камертон.

« Он действительно легкий… но такой сильный». Всемогущий задумался.

История никогда не разглашала, из чего был сделан щит Кэпа. Одна из самых больших загадок в истории Pro Hero, на которую не смогли ответить даже самые крупные компании поддержки героев.

Заинтересовавшись, Яги решил, что не будет никакого вреда, если спросить: «Из чего сделана эта штука?»

«Сплав адамантия-вибрания».

Яги ошеломленно моргнул.

«Это сверхредкие металлы». Мидория объяснил. «Сверхпрочный и легкий».

«Думаю, тогда я не смогу его получить, да?» Яги пошутил.

Мидория улыбнулся и покачал головой: «Нет, она единственная в своем роде. Каково это держать ее в руках?»

«Такое ощущение…» Яги сделал паузу, восхищаясь символом Первого Героя. Он не мог поверить, что действительно держит его в руках! «... как и должно быть в музее».

Мидория усмехнулся. «Это справедливо».

Яги положил щит у своих ног и прислонил его к дивану. «Должен сказать, — он огляделся, — я определенно не ожидал, что Капитан Америка будет жить в квартире-студии».

Мидория пожал плечами. «На самом деле, я предпочитаю это. Помогает мне сохранять минималистский образ мышления. Хочешь воды? Я бы предложил чай… но я не был уверен в твоем состоянии и всем остальном».

«На самом деле чай — это нормально». Яги заверил. «Я больше не могу есть только кофе и большую часть твердой пищи».

Мидория кивнул и пошел обратно на кухню. Когда вердетта приготовилась поставить чайник с чаем, глаза Яги медленно расширились от осознания. Это было реально! На самом деле он разговаривал с самим Первым героем, человеком, которым он восхищался и на котором основывал свою карьеру профессионального героя.

Это было так сюрреалистично. Разговариваю с исторической личностью, которая должна была умереть более века назад. Не иначе как за чаем! Ему было интересно, влияет ли на его разум перенапряжение против этого Слизняка.

Он остановился, чтобы посмотреть на Мидорию. В нескольких письменных отчетах, сохранившихся после Третьей войны, Капитан Америка описывается как американец азиатского происхождения; По некоторым данным, японский. Конечно, официально ничего не было подтверждено, и правда так и осталась загадкой.

До сих пор так и есть.

«Так… ты действительно он, да? Ты Капитан Америка?»

"Ага." Мидория оглянулся, нервно улыбаясь. «Пожалуйста, не теряйте сознание снова…»

— Я… я не… — недоверчиво пробормотал Яги. — Н-как? Как ты еще жив?

«Ну, на самом деле это длинная история. В некоторые моменты я не могу вникнуть». Запивая чай, Мидория отошел и облокотился на столешницу. «Но суть в том, что я попал в ссору, в результате которой меня заморозили в Арктике».

— Подожди… заморожен? Яги моргнул. — Т-разве ты тогда не должен быть мёртв?

Мидория кивнул, сохраняя ровный взгляд. «Да, я должен… но, думаю, у судьбы были другие планы».

' Ссора? Не совсем конкретно. Яги ломал голову в поисках каких-либо подсказок, основанных на его прошлом обширном исследовании героя Капитана Америки. Он побывал во многих местах по всему миру; Согласно истории, последнее место, где он был замечен публикой, было…

«Подожди… это произошло во время твоего пребывания в Норвегии?»

Мидория оглянулся назад с легким удивлением. «Ты знаешь свои вещи, да? Да… на самом деле это было так».

«Что случилось? По словам очевидцев, Осло был последним местом, где вас видели перед исчезновением».

Мидория опустил голову, неловко ерзая. «Извини… я не могу вдаваться в эту часть. Может быть, в другой раз».

Яги был немного разочарован; однако из уважения он больше не стал спрашивать об этом.

После того, как чай был допит, Мидория осторожно перенес его на диван и поставил на небольшой журнальный столик. Сделав глоток, Всемогущий постарался сохранить невозмутимое выражение лица, несмотря на горечь, кусавшую его язык.

« Определенно нужно поработать…» — про себя прокомментировал он. Он не хотел осмелиться обвинить своего героя в том, что он заварил горький чай.

Мидория заметил это, садясь в кресло напротив стола. «Извини, если чай тебе не по вкусу. Все еще учусь». Он неловко усмехнулся.

Не комментируя, Яги поставил чашку и серьезно посмотрел на вердетту: «...У меня есть несколько вопросов».

— Могу себе представить, — отметил Мидория. — Сколько у тебя времени?

"Множество."

«Не могу обещать ответить на все из них… по крайней мере, пока. Но стреляйте!» Мидория вытянул указательный и большой пальцы, изображая пистолет, но тут же запаниковал. «Ой, подождите! Ух, показывать пальцем в Японии считается грубостью, верно? Извините!»

«Нет, нет! Не беспокойся об этом!» Яги успокоил Вердетту, успокоив ее. «Думаю, он не лгал, когда говорил, что вырос в Америке. Но тут возникает вопрос…

«Почему ты в Японии?» – спросил Всемогущий.

«ЩИТ», просто ответил он.

Яги в недоумении приподнял бровь. ЩИТ? Он знал, что это контртеррористическое/разведывательное агентство со штаб-квартирой в Америке. Они имели влияние как на национальном, так и на глобальном уровне; по сути, старое американское ЦРУ на стероидах.

Он лично знал нескольких человек, работавших с ними на высоких постах; некоторые из них даже знали его секрет. Но какое они имели к этому отношение? Он соединил точки, и это пришло ему в голову.

«Это они тебя нашли, да? В Арктике?»

Мидория кивнул в знак подтверждения. «Несколько месяцев назад меня нашла исследовательская группа. Пришел ЩИТ и тщательно разморозил меня, помог мне выздороветь, одновременно информируя меня о моей ситуации».

В голове Всемогущего проносилось множество вопросов. Во-первых, зачем ЩИТУ отправлять Кэпа в Японию? Разве он не должен вернуться в Америку? Более того, говорил ли он правду, планируя поступить в Университет ЮА? Почему он вообще хотел поступить в университет героев? И как, черт возьми, кто-то мог выжить во льду более 150 лет?!

Ему было любопытно, какие вопросы задать, пока он не вспомнил важную деталь их первой встречи.

«Вы сказали, что у вас нет причуд. Но… это не сходится. Исторические записи говорят, что Капитан Америка родился с причудой типа аугментации, которая улучшила его физические и умственные способности».

"Это ложь." — решительно сказал Мидория, удивив Всемогущего. «По крайней мере, часть «рожденного с причудой» .

"Что ты имеешь в виду?" Яги был очень заинтригован.

«Высшее руководство раскрутило эту историю, потому что они думали, что массы должны поверить, что их Страж Свободы был прирожденным героем. Но правда в том, что я им не являюсь. Я не родился ни с какими способностями; они мне были даны. " Он раскрылся.

Глаза Яги распахнулись от шока. 'Что…?!'

«Я знаю… звучит смешно, правда? Я имею в виду, идея о том, что человеку дана сверхсила? Звучит как что-то прямо из комикса». Мидория грустно усмехнулся. «Но это правда».

Яги потребовалась вся сила самообладания, чтобы промолчать. Капитан Америка, человек, который бросил вызов трудностям и победил грозных врагов только своей силой, умом, решительностью и щитом… тот, кто положил начало традиции носить костюмы профессиональных героев… Первый в мире герой… родился Беспричудным? !

« Как он мог быть беспричудным и в то же время сверхчеловеком?»

Яги не мог поверить в то, что слышал. Ему хотелось возразить, что он все-таки понял, но он сдержался. Нет. Сейчас не время раскрывать эту тайну.

«Это останется между нами в секрете. Могу ли я доверять тебе, Всемогущий?» — спросил Мидория.

Яги решительно кивнул. «Да. Я умею хранить секреты».

— В конце концов, у меня много своего. – сухо заметил он.

«Я суперсолдат». Мидория прямо заявил.

Яги моргнул и в недоумении посмотрел на вердетту. «Суперсолдат?»

«Я буду краток… По сути, я являюсь испытуемым для военного проекта США по созданию искусственных мета-пользователей, обученных быть высокоэффективными солдатами; отсюда и название: Суперсолдат».

Глаза Яги расширились от шока и недоверия. Он собирался возразить, что это звучит нелепо, но вспомнил о своем происхождении и источнике своей силы. Он молчал и слушал.

«Я не родился сильным. На самом деле, я был всего лишь маленьким, тощим больным ребенком. Но… я был полон решимости помочь, чем мог. Судьба или случайная встреча, как бы вы ни хотели это раскрутить, Меня выбрали для участия в сверхсекретном американском проекте по созданию суперсолдат». Мидория объяснил.

Эта лакомая информация, безусловно, поставила Яги Тошинори в замешательство. Один из самых мускулистых и мужественных героев в истории когда-то был хрупким и тощим человеком? Пресса была бы в восторге от этой информации. Он не мог не испытывать сочувствия к Мидории, учитывая его собственную предысторию и нынешнее ослабленное состояние.

«Мне дали сыворотку, которая улучшила не только мое физическое тело, но также мои умственные способности и психологические качества. С некоторыми другими побочными эффектами… Короче говоря, мои способности на самом деле не считаются причудой, поскольку у меня их нет. гены классифицируют его таким образом. Вот почему я называю себя Беспричудным».

Яги потерял дар речи. Возможны ли искусственные причуды? Теперь он мог понять, почему тогдашнее начальство было намерено сохранить в секрете истинное происхождение Капитана Америки. Он мог бы вспомнить одного человека, которому хотелось бы узнать, что сверхспособности можно создавать. Зверства, которые он мог совершить, зная об этом…

От этой мысли он покачал головой. — Нет… он ушел. Я разбил ему голову. Он уже не оправится от этого… — Всемогущий попытался уверить себя, но намек на сомнение остался.

«Эй, Всемогущий».

Из размышлений Яги вырвал Мидория, обеспокоенно глядя на него. «А… да?»

"Ты в порядке?"

«Да… просто… Я определенно не ожидал этой истории, вот и все». Яги отыгрался.

Мидория кивнул и слегка сдулся. «Никогда не встречайся со своими героями, я думаю…» Он сделал глоток чая, который уже достаточно остыл, и поморщился. «ЭЭЭ… слишком горько!»

Яги не смог сдержать смех. «Я мог бы научить тебя заваривать действительно хороший чай, если хочешь?»

— Возможно, когда-нибудь воспользуюсь этим предложением. Мидория улыбнулся.

Мидория воспользовался возможностью, чтобы взять свою неудачную попытку заварить чай и выбросить ее в раковину. Вместо этого он приготовил стаканы с водой, а также полез в шкаф, чтобы вытащить несколько завернутых батончиков без этикеток. Он развернул один и обнаружил энергетический батончик, который тут же съел.

«Спасибо». Когда Яги взял стакан, ему в голову пришла еще одна мысль. «Хотя мне кое-что интересно».

Мидория сделал несколько глотков воды, прежде чем развернуть еще один энергетический батончик и откусить несколько кусочков. «Могу представить… что случилось?»

«На крыше, почему ты спросил меня, что значит быть героем? Ты уже знал это сам… так зачем пытаться спрашивать меня?» – с любопытством спросил Яги.

Он криво усмехнулся. «Справедливый вопрос».

Мидория какое-то время молчал, собираясь с мыслями. «Когда я узнал, что быть супергероем — это настоящая карьера в ту эпоху, мой фанатик во мне был воодушевлен. Я имею в виду, что я оказался в мире настоящих супергероев и суперзлодеев! Прямо из комиксов! Мне очень хотелось их изучить. и сделал столько заметок, сколько смог».

Он указал на свой стол, на котором лежало более дюжины блокнотов. Кратко прочитав и подписав 13-ю книгу Мидории, Всемогущий предположил, что остальные двенадцать также содержат подробную информацию о многих других профессиональных героях и злодеях. Он был ошеломлен тем, сколько информации об их причудах и боевых приемах Мидория смог записать за относительно короткий промежуток времени.

Выражение лица Мидории стало унылым. «Но… потом я начал замечать, насколько все было коммерциализировано. Герои, постоянно пытающиеся превзойти друг друга, и бессовестная реклама… Не знаю, это было довольно обескураживающе. Потому что, если это то, что нужно, чтобы стать современным героем… ну… я просто не хватает на это смелости. Потом я услышал о тебе». Он улыбнулся.

Яги был заинтригован, но молчал и слушал.

«Хотя вы популярны и у вас масса товаров, вы все равно ставите самое важное на первое место. Вы помогаете и спасаете людей с бесстрашной улыбкой и нереальной силой. По сути, вы живой Супермен!» — взволнованно воскликнул Мидория.

"ВОЗ?" — спросил Яги, приподняв бровь.

Мидория посмотрел на Всемогущего в легком шоке, ведь он никогда не слышал о самом известном вымышленном супергерое. «Думаю, комиксы действительно мертвы в этот период времени…»

«Забудь об этом. Не важно». Он отмахнулся, прежде чем продолжить. «В любом случае, учитывая вашу силу и харизму, а также тот факт, что уровень преступности упал до исторического минимума с момента вашего дебюта, я могу понять, почему люди называют вас Символом мира. Это то, кем вы являетесь. Итак, я хотел услышать вашу личную позицию по поводу героизм и что он значит для вас».

Яги от стыда отвернулся. «Тогда… я тебя подвёл. Не так ли?»

«Ну, да… но не принимай это слишком сильно. Я понимаю, почему ты так себя чувствуешь». Мидория успокоил. «Что, с твоим трехчасовым лимитом, этой травмой и всем остальным. Я понимаю, ты просто пытался защитить мальчика без причуд с помощью недоделанной мечты».

Несмотря на утешение Мидории, Яги все равно чувствовал себя не намного лучше. «Нет. В любом случае это было неправильно. Даже если бы ты не был Кэпом, а был просто мальчиком без причуд, с моей стороны было бы неправильно говорить тебе такие вещи». Он возразил. «Сила не делает героя».

Затем Всемогущий серьезно посмотрел на Кэпа. «Будь честен со мной», его взгляд стал серьезным. «После нашего разговора на крыше ты собирался сдаться?» Ему нужно было знать, даже если ответ причинил ему боль до глубины души.

Мидория на мгновение замолчал, обдумывая вопрос. «Это, конечно, обескуражило… Не буду врать. Но сдаться? Нет… Не думаю, что смогла бы, даже если бы попыталась».

Глаза Яги расширились от легкого удивления.

«Кроме того, есть и другие, которые поддерживают меня и то, за что я выступаю… так что я не был бы в этом совершенно одинок».

"ЩИТ."

«Да. По крайней мере, некоторые люди в нем участвуют». - заметил Мидория.

«Если вы связаны с ЩИТОМ, то почему вы здесь, в Японии, учитесь в Академии UA? Разве они не могли просто дать вам лицензию профессионального героя с помощью правительства США?» Яги спросил дальше.

«Ну, поначалу ЩИТ был непреклонен в том, что после того, как я выздоровею, меня тайно отправят обратно на поле боя. По крайней мере, Директор был». Ответил Мидория.

«По секрету? Тогда ты имеешь в виду, как подземный герой…»

"Что-то вроде того." Мидория кивнул. «Они не хотят, чтобы мир знал, что я все еще жив, и о моем истинном происхождении, помнишь?»

«Правильно… так почему ты не принял?» Яги было искренне любопытно.

«Честно говоря, мне не очень хотелось снова вступать в бой». Он грустно нахмурился. «Я имею в виду… я был в новом мире. Все, что я знал и любил, исчезло».

« Кроме того, я не уверен, могу ли я полностью доверять ЩИТУ или нет». Мидория задумался.

Яги понимающе кивнул. «Ему нужно было время, чтобы скорбеть… приспособиться… это имеет смысл».

«Кроме того, идея просто получить лицензию героя, в то время как почти всем остальным профессионалам придется работать годами, чтобы заработать свою, меня не устраивала», — признался Вердетт. «Я лучше заслужу это, чем просто получу».

Яги мог восхищаться искренним желанием Кэпа получить лицензию; тем не менее, он не мог не чувствовать, что Кэп уже заслужил это своими прошлыми подвигами. Разве капитан не видел этого именно так?

«Затем они выбрали другую идею».

«ЮА Академия». Яги понял, начиная соединять точки.

Мидория кивнул. «Было решено, что лучший способ вернуть меня в мир и одновременно освоить современную героику — это отправить меня в школу героев… с реальными людьми… примерно моего возраста». Он ответил. «Университет UA — лучшая академия героев в Японии, а возможно, и во всей Азии. Я подумал, что это будет отличный опыт — поучиться у лучших из лучших и воссоединиться со своим наследием и всем остальным».

«Полагаю, это имеет смысл… подожди, сколько тебе лет?»

«21. 22 июля».

Яги был удивлен. 'Так молод?! Во всех сохранившихся записях говорится, что ему было около 30 лет. Правительство США и об этом лгало? Цифры.

«Так, да, именно поэтому я здесь». Изуку смущенно улыбнулся. «Это был бы хороший способ помочь мне приспособиться к миру, а также дать мне время все успеть и время переобучить свое тело».

"Тренироваться?" Яги в замешательстве приподнял бровь. — Ты, похоже, уже в хорошей форме?

Изуку застенчиво потер шею. «Да… мои мышцы все еще атрофировались из-за долгого пребывания на льду».

Глаза Яги слегка расширились, когда ему в голову пришла идея. Он планировал поступить на факультет UA в надежде найти достойного преемника One For All. Но перед ним сидел сам легендарный герой: Капитан Америка! Он тоже был молод и подавал надежды.

Он был бы идеальным кандидатом! Перспектива того, что Капитан Америка станет следующим обладателем «Одного за всех», очень взволновала Яги Тошинори.

Затем Яги остановил этот ход мыслей, вспомнив причины, по которым Мидория поступил в Академию UA.

« Честно говоря, мне не особо хотелось снова бросаться в бой… Я имею в виду… Я был в новом мире. Все, что я знал и любил, исчезло».

У него сейчас так много дел. Было бы несправедливо натравливать на него что-то такое большое, как «Один за всех». Он подумал и придумал еще одну идею. — Но это не значит, что я не могу ему помочь…

«Тогда у меня есть идея. Возможно, я смогу помочь тебе в обучении?» Яги с радостью предложил. «Верните свое тело в боевую форму!»

Мидория моргнул, застигнутый врасплох предложением. «Ты бы сделал это? Я имею в виду, ты занятой герой… поэтому я бы не хотел вмешиваться в твою работу».

"Ерунда!" Яги отмахнулся. «Между нами, я планирую присоединиться к UA в качестве преподавателя в следующем семестре, так что я нахожусь в городе довольно долго, готовясь к этому».

«Правда? Поэтому ты сегодня был в Мусутафу, а не в своем агентстве в Токио?» — спросил Мидория.

«Да… частично». - ответил Яги. «Я могу поговорить об этом в другой раз. Но если ты хочешь, я буду более чем рад помочь тебе!»

Мидория подумал об этом, и эта идея определенно ему понравилась. Сколько людей могли бы сказать, что прошли обучение у Героя номер один в мире? Но ему нужно было помнить об учебе.

«Звучит здорово, но я учусь в местном колледже». - упомянул Мидория. «Можем ли мы подстроить наш график под это?»

«Конечно. На самом деле, у меня есть план, который учитывает все это». Яги объяснил. «В конце концов, если вы собираетесь поступить в UA, вам придется сдать письменные и практические экзамены».

Мидория удовлетворенно кивнул, не видя причин отказываться. «Ну…» Он встал и протянул руку, «Я определенно не откажусь от помощи Профи Номер Один, если он охотно ее предложит».

Яги встал и в ответ пожал руку Мидории. «Ты не будешь разочарован, Кэп».

— Мидория Изуку, — представил он, — рад познакомиться с тобой, Всемогущий.

Яги улыбнулся, взволнованный тем, что наконец узнал настоящее имя капитана. «Яги Тошинори. Я с удовольствием».

Почти час спустя Яги вышел из комплекса апартаментов «Эндор» на тротуар. Наступила ночь, когда уличные фонари осветили улицы города.

«Не могу поверить, что это все реально…» выдохнул он, все еще внутренне пытаясь смириться со всем, что произошло сегодня вечером.

— Мне лучше вернуться поскорее, чтобы хотя бы начать писать план Кэпа. Яги вытащил свой телефон, чтобы просмотреть приложение «Блокнот», на мгновение изучая информацию, которую дал ему Мидория, об особенностях его тела и диете.

Кто бы мог подумать, что энергетические батончики, которые он ел, содержали по 3000 калорий каждый! Его метаболизм был сумасшедшим! Ему просто придется учесть это в плане. Однако он надеялся, что у Мидории будет значительный бюджет на еду.

Затем Яги переключился на приложение GPS. — Грузовик припаркован в нескольких милях отсюда. Может, мне вызвать такси? Хотя, думаю, немного прогуляться не повредит…

Глубоко вдохнув свежий ночной воздух, Яги пошел по улице. Однако не успел он уйти далеко, как рядом с ним внезапно подъехала машина и остановилась. К его большому удивлению, это был рестомодный кабриолет Chevrolet Corvette вишневого цвета 1962 года выпуска с поднятой красной тканевой крышей и калифорнийскими номерными знаками 381-PCE.

Глаза Яги расширились, поскольку он знал только одного человека, который владел и водил такую ​​часть автомобильной истории. Правое окно опустилось, открыв водителя слева и подтвердив, что машина с левосторонним управлением, а также личность водителя.

Водителем был мужчина европеоидной внешности американца ростом 182 см (6 футов), мускулистого телосложения и короткими каштановыми волосами. Он был одет в черный костюм, белую рубашку на пуговицах, с серебряным вымпелом с изображением орла на куртке и в черных очках. над его глазами.

В общем, внешний вид этого человека практически кричал: «правительственный агент».

«Нужно подвезти, незнакомец?» — спросил он на беглом японском языке. «Ты выглядишь так, будто тебе пригодится один».

"Фил?" Яги подошел к машине с легкой улыбкой. "Прошло много времени!"

"Запрыгивай." Агент Фил Коулсон из ЩИТА криво улыбнулся. — Давай покатаемся, Тошинори.

После сегодняшних событий Яги чувствовал себя изрядно утомленным. Так что Коулсон, спасший его от прогулки на несколько миль, стал долгожданным облегчением. Яги распахнул дверь и скользнул на пассажирское сиденье, внутренне признав, что было странно ехать в машине с левым рулем после столь долгого времени.

Это вызвало у Всемогущего еще один вопрос: как ему вообще разрешили водить эту машину в Японии?

Как только Всемогущий закрыл дверь, машина рванулась вперед настолько быстро, что оставила след на тротуаре; тем не менее, агент Коулсон не превысил скорость.

«Я думал, что весь смысл секретного агента в том, чтобы быть незаметным». - беззаботно прокомментировал Яги.

«Прячемся на виду», — сказал Коулсон. «Никто не ожидал, что правительственный агент будет водить яркую спортивную машину».

"Джеймс Бонд?" - возразил Всемогущий.

Коулсон слегка рассмеялся. «Только в кино».

«Я даже не хочу гадать, как тебе разрешено водить Лолу в Японии». Яги покачал головой.

«У Щ.И.Т. есть свои методы». Ответил агент Коулсон.

Ах, ЩИТ. Яги подозревал, что в этой поездке будет нечто большее, чем просто догоняющие друг друга два старых друга, и ему не нужна была причуда его старого приятеля, чтобы предвидеть, о чем будет суть этого разговора.

Решив отказаться от любезностей, Яги спросил: «Не то чтобы я не рад тебя видеть, но что ты здесь делаешь? Я не видел тебя пять лет, не с тех пор…»

«С момента твоего несчастного случая». Коулсон закончил, заставив Яги слегка вздрогнуть, а затем кратко взглянул на своего пассажира. «Я здесь по заданию… а также ищу любые старые памятные вещи, связанные с профессиональными героями, которые смогу найти. Япония — кладезь подобных вещей».

«Все еще пытаешься пополнить свою коллекцию, да?»

— Всегда, — ухмыльнулся Коулсон.

Яги слегка усмехнулся и покачал головой. «Коулсон… все еще фанат-герой».

«Но мы здесь не для того, чтобы обсуждать меня или мою, по общему признанию, впечатляющую коллекцию товаров для Героев, — продолжил Коулсон, — хотя мне бы этого хотелось».

«Юный Мидория». Яги скорее констатировал, чем спросил.

«Не уверен, что слово «молодой» — точное описание или нет… но да».

— Я так понимаю, ты его надзиратель?

«Связь, если быть точным».

Коулсон остановился на светофоре, пропуская пешеходов. Несколько прохожих открыто глазели на красный кабриолет. Это имело смысл; в конце концов, машине Коулсона было более 200 лет. Как ему удалось раздобыть такую ​​реликвию и восстановить ее, Яги до сих пор понятия не имел. Он не раскрыл подробностей (если таковые вообще были) об истории Лолы.

— Я уже обещал Мидории, что никому не раскрою его личность, Фил. Яги вздохнул. «Тебе не обязательно принуждать меня хранить тайну или что-то в этом роде. Ты меня знаешь».

«Я знаю это. Меня это не беспокоит». Коулсон серьезно посмотрел на Яги. «Я просто хочу знать, что произошло сегодня».

Яги не ответил, только с любопытством посмотрел на агента.

«Мы заметили, как Кэп нес твое бессознательное тело в свою квартиру, поэтому, естественно, мне любопытно». Коулсон уточнил.

Светофор загорелся зеленым, и Коулсон продолжил движение по улице.

«Подожди… ты шпионил за нами?!» Яги в раздражении опустил плечи и положил правую руку на лоб. — Верно. Конечно, ты… забыл, с кем я разговаривал.

' Если они видели, как Мидория вел меня в свою квартиру, видели ли они и мою трансформацию на этой улице? Дерьмо… — мысленно сокрушался Яги, опасаясь, что вся шпионская организация скоро узнает его секрет.

«Наша задача — следить за тем, чтобы с Кэпом ничего не случилось. Если вам от этого станет легче, агенты сообщили, что видели только, как он вас нес, ничего до этого. Так что ваша личность в безопасности». — заверил Коулсон.

Яги вздохнул, чувствуя, как огромный груз свалился с его плеч. «Приятно это слышать. Ты единственный, кому я могу доверять в твоей организации… ну, не в обиду директору и всем остальным».

«Вы знаете, что директор Фьюри умрет, прежде чем выдаст кому-либо ваш секрет». Коулсон задумчиво упомянул. «Он знает, насколько это важно».

«Я знаю… это просто хорошо…» Яги не был уверен, как выразить свои чувства по поводу загадочного режиссера, не выглядя при этом слишком агрессивно.

«У его секретов есть секреты?»

«На самом деле это хороший способ выразить это». Яги признался.

«Если оставить в стороне секреты Фьюри, — Коулсон переключил тему со своего босса и друга, — Кэп сегодня отклонился от своего обычного маршрута, и наши агенты под прикрытием потеряли его из виду. А потом вся история с Грязным злодеем пошла наперекосяк». Он взглянул на Яги, стягивающего очки. — Он знает твой секрет, не так ли?

Яги вздохнул. «Он знает, что я Всемогущий, да».

— Если нетрудно, не мог бы ты рассказать, что произошло сегодня, Тошинори? Как вы с Мидорией познакомились? – вежливо спросил Коулсон.

Яги провел следующие несколько минут, объясняя Коулсону обстоятельства его встречи с Мидорией. Начиная с преследования Слизевого Злодея, спасения Мидории от упомянутого преступника, Мидория катается на его ноге, его секрет раскрывается на крыше, того, как злодей сбежал, и, наконец, становится свидетелем героических действий Мидории против Слизевого Злодея. Затем он объяснил, как разворачивалась его вторая встреча с Мидорией, и наконец узнал истинную личность легендарного капитана.

Коулсон воспринял эту историю спокойно, но его лицо потемнело, когда он услышал, как Мидорию чуть не убил Грязный Злодей. Похоже, ему предстоит долгая и неприятная дискуссия с агентами третьего уровня, которым было поручено следить за Кэпом.

Как только Яги закончил, агент 7-го уровня кивнул. «Понятно. Это объясняет, почему Кэп не хотел сообщать подробности раньше. Он не хотел рисковать, раскрывая твою личность и состояние».

«Полагаю, мне следует сообщить ему, что по крайней мере вы и директор знаете о моем состоянии и нет необходимости скрывать это от вас». - заметил Яги.

«Спасибо, Тошинори. Уверяю тебя, что сегодняшняя ошибка с нашей стороны больше не повторится. Я позабочусь об этом…» Тон Коулсона был очень серьезным, заставив Яги немного нервничать. Он надеялся, что Коулсон не будет слишком строг к агентам, которым было поручено присматривать за Кэпом.

— И… ты действительно потерял сознание? Коулсон поддразнил.

Яги заметно вспотел. «Давайте не будем на этом останавливаться!» - крикнул он в смущении.

После этого Яги упомянул, что будет помогать Мидории тренироваться, чтобы подготовить его к вступительным экзаменам в Университет UA. Кроме того, он отметил, что продовольственный бюджет Мидории, вероятно, придется увеличить, чтобы компенсировать дополнительную еду, которую он будет потреблять. Коулсон все это прекрасно понимал.

Получив указания от Яги, они наконец прибыли к месту его припаркованного белого пикапа.

«Еще раз спасибо, что подвез, Фил», — сказал Яги, вылезая из машины.

— В любое время. И еще кое-что, Тошинори… ты планировал сделать его своим преемником, не так ли? — серьезно спросил Коулсон.

Яги слегка ахнул от удивления. — К-как ты…?

«Было несложно понять, и, честно говоря, я не могу винить тебя за то, что ты подумал о нем. Ты спрашивал его?»

"Нет." Яги покачал головой. «Это было бы неправильно. Не сейчас».

«Имейте в виду, ваше время истекает. Я не думаю, что мне нужно подчеркивать, насколько важен для общества Символ Мира».

Яги молчал. Конечно, он это знал. Он знал, что его время в качестве профессионального героя скоро подойдет к концу. Именно по этой причине он в следующем семестре поступил в UA. Найти достойного преемника.

«С учетом вышесказанного, не ждите слишком долго, чтобы хотя бы спросить его». - заявил Коулсон. «Я уверен, Кэп поймет, если ты ему все объяснишь».

Яги не ответил, опустив голову в размышлениях.

«Мы будем держаться на расстоянии. Тренируйте его, как считаете нужным, но помните: его учеба тоже важна». Коулсон твердо заявил.

«Я знаю это. Приятно снова увидеть тебя, Фил». Яги закрыл дверь и повернулся к своему грузовику. Тогда ему пришла в голову идея. — Кстати, нам с Цукаучи надо как-нибудь встретиться…

Он оглянулся и был ошеломлен, увидев, что Лола и Коулсон уже ушли. Как он мог уйти, не издав ни звука?!

Он вздохнул, слегка расстроенный. «Как он продолжает это делать?»

Сан-Франциско, Калифорния – апрель 2042 г.

Изуку вошел в военкомат и прошел через небольшую гостиную к стойке регистрации. Единственный дежурный рекрутер в стандартной камуфляжной форме сидел за столом и раскладывал пасьянс на своем рабочем столе. Он просто ждал окончания работы и был приятно удивлен, увидев, что кто-то вошел в офис всего за 15 минут до закрытия.

Исполняя свой долг, он встал и поприветствовал гостя. «Добро пожаловать на рекрутинговый пункт армии Андории. Меня зовут старший сержант…»

Он сделал паузу, когда наконец заметил Изуку. Изуку, не обращая внимания на его взгляд, подошел к столу. «Добрый вечер, сэр. Я хочу записаться в армию. Я уже сдал тест ASVAB, и моя информация уже должна быть в файле, если это поможет».

"Я понимаю." рекрутер кивнул, видя, что его работа должна быть проще. «Ты записался в какие-нибудь другие рода войск, сынок?»

Изуку нахмурился. «Да… Морские пехотинцы. Меня отвергли».

«Не могли бы вы дать мне свой номер социального страхования, чтобы я мог просмотреть ваши записи?» Рекрутер снова сел за свой стол.

После предоставления рекрутеру своей информации файл Изуку появился на экране рабочего стола. Старший сержант постарался не поморщиться от плохих результатов мальчика по PFT. К сожалению, с его физическим и медицинским состоянием его не могли принять ни в один род войск.

Он собирался сообщить ему плохие новости, пока у двери не раздался звонок, сигнализирующий о том, что вошел еще один человек. Большую часть вечера было тихо, а теперь люди начали заходить так близко к закрытию? Типичный.

«Добро пожаловать на рекрутинговый пункт армии Андории. Если вы сможете присесть, я буду с вами…» Вербовщик прервался, когда новый человек, американка азиатского происхождения в лабораторном халате, прошла мимо Изуку и подошла к парта.

— Спокойно, старший сержант Тед Грей, — сказала доктор Хацуме, указывая на Изуку. «Я с ним».

Изуку тупо моргнул. Кто была эта женщина? Он не знал ее. Он внимательно посмотрел на нее, и, помимо того, что она была довольно красивой, что-то в ней показалось мне знакомым.

Доктор Хацуме вытащила из своей сумки удостоверение личности и протянула его рекрутеру. Глаза старшего сержанта Теда Грея слегка расширились, когда он прочитал это. Что делал человек с таким военным допуском в своем призывном пункте?!

Он взглянул на Изуку, который, казалось, был так же смущен.

«Если вы не против, старший сержант, я бы хотел проконтролировать физическое обследование этого молодого человека». – спросил доктор Хацумэ.

"Хм?" Изуку был еще больше ошеломлен. Кем она была?

«Хм… согласно его записям, он уже прошел и провалил физический тест для морской пехоты чуть ранее на этой неделе. Так что я не понимаю, почему…»

«Это морские пехотинцы, старший сержант! Вы знаете, насколько жестоки их медосмотры. Не помешает дать этому молодому человеку еще один шанс, не так ли?» Доктор Хацуме улыбнулась.

Старший сержант Грей на мгновение задумался и уступил. Было уже поздно, и, скорее всего, сегодня вечером больше никто не придет. Может, покончим с этим сейчас.

"Отлично." Он уступил. Открыв ящик, он достал блокнот с бумагами, чтобы передать врачу. «Сзади есть комната. Вы можете отвести туда мистера Мидорию. Но постарайтесь поторопиться, доктор, мы скоро закроемся».

Взяв блокнот, доктор Хацумэ показал большой палец вверх. «Спасибо, старший сержант! Вы лучший!» Она жестом пригласила Изуку следовать за ней. Он подчинился, но все еще был озадачен ситуацией.

Доктор Хацуме и Изуку вошли в комнату с беговой дорожкой и ковриками для упражнений, расставленными по полу, и плакатами с мотивацией армии США на белых стенах.

«Хорошо, мистер Мидория… или вы предпочитаете Мидорию-сан?» — спросила доктор Хацуме с японским акцентом в голосе.

— Эм, с Изуку всё в порядке. Он ответил.

— Ты отсюда, Изуку?

«Ну, я родился в Японии. Но мы с мамой переехали во Фресно, когда мне было три года». Изуку объяснил. «Я гражданин Америки, если вам интересно».

« Хорошо, что вы, ребята, переехали из Японии, когда вы это сделали…» — мрачно подумал доктор Хацуме, прежде чем снова сосредоточиться.

— Эм, извини, если я прозвучу грубо, но ты кто? — спросил Изуку в замешательстве. «Там, за столом, ты вел себя так, будто знаешь меня. Но я не думаю, что когда-либо встречал тебя».

"О! Глупый я! Где мои манеры?" Она неловко рассмеялась. Придя в себя, она протянула руку. «Доктор Теруко Хацуме».

Изуку пожал ей руку. «Изуку Мидория. Приятно познакомиться, доктор».

Он остановился, когда заметил за ее очками три светло-желтых кольца в глазах доктора Хацуме вокруг ее зеленых радужных оболочек. Он не хотел показаться бесчувственным, но решил, что спросить не помешает.

«Доктор, что это за круги у вас под глазами?»

«О? Это часть моей мета-способности». Она приняла выражение легкой озабоченности. «Вас это беспокоит?»

«Н-нет! Я думаю, это увлекательно!» — заявил Изуку, ухмыляясь. «Если вы не возражаете, не могли бы вы рассказать мне, какие у вас способности?»

Доктор Хацуме закрыла глаза и гордо ухмыльнулась. «Я называю это Micro-Insight . Оно позволяет мне приближать объекты на микроскопическом уровне и дает мне четкое представление о внутренней работе этого объекта, независимо от того, органический он или нет. Довольно круто, правда?»

Открыв глаза, она была ошеломлена, увидев Изуку, быстро записывающего записи в блокноте. «Потрясающе… такая мета-способность идеально подходит для научной области. Интересно, каков предел того, насколько далеко вы можете приближать что-либо. Как долго вы можете увеличивать масштаб? Вызывает ли это напряжение глаз, если вы используете его слишком долго? "Как много знаний вы получаете от объекта? Приобретаете ли вы больше понимания, чем дольше смотрите на него? Возможно ли получить о нем абсолютное знание?" Он продолжал бормотать.

Доктор Хацуме дважды моргнула, обливаясь потом. «Ого… этот парень определенно обладает аналитическим складом ума. Я был бы впечатлен, если бы это не было жутковато. И где он взял этот блокнот? Она внутренне задумалась.

Изуку внезапно ахнул, когда его глаза расширились от осознания. «Подожди! Подожди, ты доктор Теруко Хацумэ!?»

«Вы слышали обо мне?» Она приподняла бровь.

"Есть я?!" Его глаза сверкнули от изумления. «Вы один из самых известных ученых в мире, когда дело доходит до изучения и понимания метаспособностей! Я прочитал оба тома вашей книги. На самом деле, я скоро приступлю к третьему тому!»

— И ты… понимаешь это? Она была определенно удивлена ​​тем, что подросток смог понять ее сочинения. Оно определенно не было адресовано среднестатистическому читателю.

«Конечно! Вы доказали, что не все метаспособности одинаковы, даже если они имеют общие черты. Они уникальны для каждого человека. И каждая способность проистекает из фактора причуды , как вы его назвали, закодированного в генах человека. . Это очень увлекательная вещь!» - воскликнул он взволнованно. «Я не могу поверить, что действительно встречаюсь с тобой во плоти!»

Затем он застонал и от разочарования ударил кулаком по лицу. «Стреляйте! Если бы я только принес вам свои книги на подпись!»

Отложив в сторону бормотание, доктор Хацуме был впечатлен интеллектом Изуку. Она с любопытством взглянула на блокнот Изуку.

«Это твои записи о мета-способностях?» Когда Изуку кивнул, она спросила: «Не возражаешь, если я посмотрю?»

«Конечно. Хотя ничего особенного. Мне просто нравится делать заметки о них, так как это мое хобби». — прокомментировал Изуку, передавая ей свои записи.

Доктор Хацуме пролистал блокнот и обомлел. У него были страницы, посвященные разным людям, с подробным описанием сильных и слабых сторон их мета-способностей и способов их реализации. Последняя страница представляла собой быстрый набросок ее тела в полный рост с заметками о ее собственной Мета-способности и ее практическом использовании, перечисленном в ней.

Она была поражена тем, что некоторые из ее коллег не могли писать столь подробные заметки! И он занимался этим только как хобби?!

«Не буду врать, это впечатляет, малыш». Сказала она, возвращая блокнот Изуку. «Я бы убил за такого помощника, как ты».

Он покраснел и потер затылок от неожиданной похвалы. «О-о… т-спасибо! Это много значит для тебя». Он застенчиво заикался.

"Ой!" Глаза Хацумэ расширились. — Верно! Учения! Давай начнем, чтобы штаб-сержант мог поскорее вернуться домой, да?

Изуку решительно кивнул. "Верно!"

После этого доктор Хацуме провел Изуку армейский тест физической подготовки, который состоял из следующих упражнений: 2 минуты отжиманий, две минуты приседаний и бег на две мили на время. Кандидаты должны были пройти конкурс, набрав не менее 60 баллов по каждому событию и общий балл не менее 180 баллов.

Доктор с рубиновыми волосами не думал, что это так уж важно. В конце концов, Изуку был молод. Конечно, он мог бы выполнять эти упражнения своевременно, даже если бы был худощавым.

Через 15 минут доктор Хацумэ потерял дар речи. Сказать, что Изуку справился плохо, было бы преуменьшением. Он едва мог сделать 10 отжиманий и приседаний, и был вынужден остановиться посреди беговой дорожки, чтобы сделать несколько затяжек из ингалятора.

Она проследила за его счетом и заметно поморщилась. 70 в целом.

« Этот ребенок не должен быть рядом с военными. Одна только его астма является большой дисквалификацией. И все же… — Она оторвалась от планшета и увидела, что он наклонился, положив руки на колени, тяжело дыша и сильно потея.

« Есть люди, рискующие своей жизнью, Пег-чан. Неважно, маленький я или слабый, я не имею права делать меньше, чем они. Дело не во мне… и вот чего ты не понимаешь. "

Найдя в стороне пару складных стульев, доктор Хацумэ поставила их в центре комнаты. Изуку сел, а доктор Хацуме сидела напротив него, скрестив ноги и глядя на планшет.

«Я… я потерпел неудачу, не так ли?» — сказал Изуку разочарованным голосом.

«Да. Плохо». Доктор Хацуме не видел смысла приукрашивать это. «Честно говоря, я не думал, что кто-то твоего возраста может получить такой низкий балл. Так что поздравляю с тем, что удивил меня».

— Ох… — Изуку разочарованно опустил голову.

Доктор Хацуме опустила планшет и посмотрела Изуку прямо в глаза. "Скажи мне почему?"

"Хм?" Изуку снова посмотрел на нее.

«Почему ты так сильно хочешь записаться?» Она уточнила. «Честно говоря, тебе не место в армии… как и вообще. Итак, что это? Семейная традиция? Гордость? Ты просто хочешь убивать мета-террористов или что-то в этом роде?»

Изуку на мгновение опешил и быстро ответил: «Н-нет! Я не хочу никого убивать».

Хацуме ошеломленно приподняла бровь. «Вы хотите пойти в армию и не готовы убивать?»

Изуку покачал головой. «Я этого не говорил. Я скажу, если не будет другого выхода, но я бы предпочел не говорить. Я хочу спасать и защищать людей, как и подобает герою».

"Герой?"

"Ага." Изуку задумчиво улыбнулся. «Это может показаться идеалистичным… и глупым для некоторых, но я думаю, что самое крутое и благородное, что может сделать человек, — это рисковать своей жизнью ради спасения других, не желая ничего взамен». Он сжал кулак. «Я знаю, что я слабый и хрупкий, но я полон решимости помочь, чем смогу…»

Доктор Хацуме широко улыбнулась, едва сдерживая волнение. «Этот ребенок!»

Она закрыла глаза и отвела взгляд, сохраняя самообладание. «Ты прав. Это довольно идеалистично… и, если быть честным, старомодным. Но, — она снова взглянула на него, — людям в наши дни, возможно, просто нужно немного старомодного героизма. ты говоришь?"

«Ха…» Изуку сначала не знал, что делать с ее заявлением, но кивнул в знак согласия. "Ага."

«Хм… Я могу предложить тебе шанс. Однако, — она полезла в свою сумку и вытащила несколько бумаг, — это при условии, что ты присоединишься к этой программе».

Изуку взял бумаги и быстро просмотрел их. Насколько он смог понять, это были формы отказа и согласия на участие в военном проекте. АМП? Он не смог найти слов для аббревиатуры нигде на страницах.

«Тебе еще нет 18, верно?»

«Нет… я буду в июле. Хотя у меня уже есть согласие отца. Ему все равно». Он небрежно пожал плечами.

Доктор Хацумэ кивнул. Ее интуиция подсказывала ей, что здесь есть какая-то история, но она предпочла не спрашивать. Возможно, в другой раз. «Хорошо, просто попросите его подписать это и отправить сюда по факсу или электронной почте». Она вручила Изуку подробную форму родительского согласия.

«Просто знайте, что если вас доставят на борт, вы будете иметь присягу хранить тайну». Доктор Хацуме объяснила это серьезно. «Это очень важный проект, и, не буду врать, нам очень нужны достойные и готовые кандидаты».

« Интересно, для чего именно это?» Изуку внутренне задумался. «Звучит как нечто большое… Это должно быть опасно или что-то в этом роде?»

«Я не могу рассказать тебе больше подробностей, пока все твои документы не будут подписаны и ты не принесешь присягу. Но, честно говоря, малыш… это будет твой единственный шанс попасть в армию. Так что, если ты готов…»

"Я сделаю это!" Изуку быстро ответил, приняв решительное выражение лица.

Доктор Хацуме ухмыльнулась. «Без колебаний. Ты мне нравишься, малыш!»

Следующие несколько минут Изуку подписал бумаги, прежде чем передать их Хацуме, которая положила их в свою сумку.

«Как только все ваши документы будут обработаны, вы получите письмо о принятии по почте. В нем будет подробно указано время и место нашей новой встречи». Доктор Хацуме объяснила, вставая. «Привести вас к присяге и все такое».

Изуку пытался сохранить самообладание, но не смог сдержать слез. «С-спасибо, доктор Хацумэ! Обещаю… я вас не подведу!»

— Пока не благодари меня, малыш, — она озорно ухмыльнулась, — ты еще не вошел в Горнило.

' Что?' Изуку в недоумении моргнул.

«Но в любом случае, — улыбнулась она, — добро пожаловать в армию, солдат».

От этой фразы Изуку почувствовал внезапный прилив эмоций. Он не мог сдержать яркую улыбку на своем лице и потоки воды, стекающие по нему. Он сделал первый шаг к своей цели!

Мусутафу, Япония – апрель 2196 г.

В муниципальном пляжном парке Такоба рассветал, если быть точным, в 4:45 (4:45 утра). Желтые солнечные лучи выглядывали из-за восточного горизонта над океаном, создавая великолепный оранжевый свет на фоне синей тьмы бетонных джунглей. Волны разбивались о песчаный пляж, выбрасывая на поверхность несколько пустых металлических банок из-под газировки. Однако канистры затерялись среди гор мусора и металлолома, сваленных по береговой линии.

По сути, это была свалка с видом на океан.

Яги Тошинори подъехал к своему белому пикапу и припарковался перед пляжем. Он вышел в мешковатых черных спортивных штанах, свободной синей рубашке и белых туфлях, а через плечо висел черный рюкзак.

Глядя на груды мусора, он присвистнул от изумления. Фотографии в Интернете не передают масштаба мусора на этом пляже.

' Да. Это прекрасно подойдет для тренировки Кэпа. Он удовлетворенно кивнул.

Он пошел по тротуару к лестнице, ведущей на пляж, и был удивлен, обнаружив у лестницы Мидорию, делающего отжимания в стиле милитари.

— Кэ… я имею в виду молодого Мидорию? Он поправил себя, не желая рисковать раскрытием личности Мидории.

«Доброе утро, Яги-сан!» Мидория ответил по-английски, сделав еще несколько отжиманий, прежде чем вскочить на ноги.

На нем была черная тренировочная рубашка без рукавов с логотипом армии США в центре, темно-зеленые спортивные штаны и красные рабочие ботинки с черными шнурками и каблуками. На шее у него висела пара жетонов. С точки зрения Яги, мышцы Мидории казались довольно хорошо подтянутыми, хотя технически он испытывал мышечную атрофию. Он мог только представить, как он будет выглядеть после того, как вернется в форму.

«Пожалуйста, с Тошинори все в порядке. Ты, конечно, рано. Время встречи — 5:00». — заметил Яги, отвечая также на английском.

Он покачал головой и ухмыльнулся. «Правило армии США: если ты не пришел на 15 минут раньше, ты опоздал. Однако я пришел сюда в 4:30 и решил немного потренироваться, пока ты не придешь».

Яги кивнул, одобрительно оценивая пунктуальность Мидории. — Что ж, рад узнать, что тогда мне не придется беспокоиться о том, что ты опоздаешь. Он усмехнулся.

Яги и Мидория вместе спустились по лестнице дамбы на пляж. Рядом с лестницей находился небольшой пандус для автомобилей, въезжающих на пляж; не то чтобы он использовался в настоящее время.

— Что это за место, кстати? Мидория с потрясенным отвращением огляделся вокруг кучи мусора. «Город превратил этот пляж в свалку или что-то в этом роде?»

Прошло два дня с момента его встречи со Всемогущим. Согласившись позволить Всемогущему тренировать его, они договорились встретиться на этом пляже рано утром в субботу. В то время Мидория предполагал, что он будет заниматься пляжными тренировками и плаванием. Поэтому он, естественно, был ошеломлен, увидев горы мусора, когда впервые приехал сюда.

«Это муниципальный пляжный парк Такоба». Яги ответил. «Судя по моим исследованиям, раньше это было красивое место. Но за последние несколько лет здесь начался полный беспорядок».

"Почему?" Мидория удивлённо приподнял бровь.

Ступив на песок, Мидория последовал за Яги по тропинке между кучами мусора, приближаясь к береговой линии.

«Насколько я понимаю, океанские течения смывают все, что упало в воду в радиусе 100 миль от берега до этого конкретного участка пляжа». Яги продолжил. «К сожалению, люди пользуются этим фактом и незаконно сбрасывают сюда свой мусор».

«Что еще больше усугубляет проблему», — понял Мидория. «Хотя я в замешательстве…»

Он огляделся вокруг, потрясенный разнообразием присутствующего мусора. Это было нечто большее, чем просто обычный повседневный мусор; там было множество ненужной бытовой техники, такой как кондиционеры, водонагреватели, холодильники, микроволновые печи, плиты и так далее. К его большому шоку, там было еще несколько брошенных машин и... неужели под этой кучей спрятан чертов бульдозер?!

«Почему город не попытался навести порядок в этом месте? Или хотя бы какое-нибудь из местных агентств-героев?» — спросил Вердетт. «Я имею в виду, что это был бы отличный проект общественных работ».

«Город не считает своей обязанностью тратить государственные средства на такой масштабный проект по очистке». Яги слегка нахмурился. «Что касается агентств-героев, то большинство профессионалов в наши дни сосредоточены на том, чтобы хвастаться и ловить ярких злодеев. Из-за этого подобные проекты остаются в основном незамеченными или полностью игнорируются».

Мидория нахмурился, чувствуя раздражение. — Верно… имеет смысл. Не так уж много денег или славы можно получить от реализации такого масштабного проекта по очистке». Он понимал, что профессионалам нужно платить, как и всем остальным, но критерии получения более высокой заработной платы действительно беспокоили Мидорию. В конце концов, поимка преступников была не единственным, что имело значение для героизма.

Тело Всемогущего расширилось до мускулистой формы, одежда идеально сидела на нем. «До сегодняшнего дня! Твоя миссия, солдат, — очистить пляж и вернуть береговой линии былую славу!» Он положил руку на ближайший промышленный холодильник и надавил на него, легко раздавив его, как банку из-под газировки. Ранние утренние лучи солнца светили сквозь отверстие в куче. «Это будет ваш первый шаг к тому, чтобы стать современным героем, капитан!»

— Я понял, — Мидория понимающе оглядел свалку. «Перенос тяжелого мусора и мусора поможет укрепить мои мышцы. Это также будет отличным общественным служением». Он улыбнулся.

Всемогущий ухмыльнулся и показал ему большой палец вверх. «Именно! Вы получите от этого больше, чем просто поднятие тяжестей в тренажерном зале. Рост мышц в реальном мире. Общественные работы тоже очень важны! Хорошо вернуться к основам героизма, даже если это немного скучно. "

«И все же… с одним мной это будет непростая миссия». - отметил Мидория. «У меня есть работа».

« Да, но ты хочешь поступить в Университет UA, да, Кэп? Ну, в UA самый сложный геройский курс. Тебе нужно быть на высоте, чтобы выделиться!»

— Верно, — Мидория приобрел решительный вид. «Я уже пропустил так много времени. Мне придется работать намного усерднее, чем кому-либо другому… а до вступительного экзамена у меня осталось всего 10 месяцев».

— Не волнуйся, Кэп! Всемогущий вытащил из кармана листы бумаги. «Я обеспечу вас своим «Целью достижения: Планом американской мечты». Следуйте этому пункту, и пляж будет очищен как раз вовремя».

Мидория взял листок и быстро прочитал предложенный план, и, разумеется, он был весьма впечатлен. Всемогущий вложил в это много мыслей и размышлений. Он тщательно распланировал свое время в колледже и учебе, правильную диету и время приема пищи, время для работы на пляже и каждую неделю резервировал день восстановления в воскресенье.

«Ух ты, ты даже запланировал мой сон». Он отметил. "Хорошая работа."

« Спасибо! Кроме того, без обид, но ваш японский в лучшем случае шаткий. В дальнейшем мы с вами будем разговаривать только на японском!» Всемогущий положил руки на бедра. «Ведь лучший способ выучить язык – это постоянно в него погружаться».

Мидория понимающе кивнул. Он был в Японии, поэтому, если он собирался жить здесь надолго, ему нужно было говорить и писать на этом языке так, как будто это его вторая натура. Лучший способ сделать это — постоянно говорить это.

«Правильно. Понятно». Он ответил по-японски.

« Не буду врать, это будет очень сложно. Возможно, мне не придется спрашивать об этом, но я все равно спрошу… Ты готов?» – спросил Всемогущий по-японски.

На лице Мидории появилась уверенная ухмылка. «Я был в армии, Всемогущий. Практически живу по таким планам. Я понял!» Он сжал кулак.

Всемогущий удовлетворенно кивнул и широко улыбнулся. «Ну что ж, начнем!»

Позже утром Мидория усердно работал над своим первым шагом по очистке муниципального пляжного парка Такоба. Он потянул за веревки, которые были обмотаны вокруг основания большого промышленного холодильника, затем присел на корточки, просунул руки в веревочные петли и затянул их на плечах. Глубоко вздохнув, он резко потянул веревки.

Всемогущий, находясь в своей мускулистой форме, наблюдал, как Мидория протащил холодильник почти на 50 метров по песчаному пляжу, небрежно сидя на нем. Достигнув дамбы, с несколькими кряхтениями от напряжения, Мидория потащил холодильник по бетонному пандусу на улицу в кузове грузовика Всемогущего, прежде чем остановиться.

Веревки провисли, и он упал на колени, тяжело дыша, пот стекал по его лицу.

Всемогущий спрыгнул с холодильника и щелкнул секундомером в левой руке. «2 минуты и 35 секунд. На 10 секунд медленнее, чем ваш последний пробег». Он сообщил, взглянув на множество предметов, сложенных в его грузовике, включая еще один холодильник, несколько промышленных кондиционеров и пару печей. «Тем не менее, для человека, страдающего атрофией, он чувствует себя очень хорошо».

«Ну, — задыхаясь, он, — лишние 600 фунтов… если ты сидишь сверху».

« 274 килограмма (604 фунта)» , — поправил Яги, используя метрическую систему, — «и я действительно похудел. Сейчас я похудел до 255 килограммов (562 фунта) … по крайней мере, в этой форме».

Мидория покрылся потом. «Правильно… намного лучше».

« В любом случае, — Всемогущий начал аккуратно складывать предметы в кузов своего грузовика, — я заберу эти предметы для правильной утилизации. Сделай десятиминутный перерыв и продолжай носить мусор сюда, пока я не вернусь. Звук хороший?"

"Да сэр!" Мидория выпрямился и отдал честь.

Всемогущий от души рассмеялся такому ответу. Загрузив свой грузовик (и убедившись, что вокруг никого нет), он снова принял свой тощий облик и уехал.

Мидория подошел к вершине лестницы, на мгновение взглянув на горы оставшегося мусора. Несмотря на два часа каторжной работы, он ничего не сделал!

Вместо того чтобы расстраиваться, Мидория сжал кулаки и принял решительное выражение лица. «Самые стоящие вещи в жизни всегда самые трудные. Я закончу уборку этого пляжа, если у меня останется время!さらに先へ。'

С этим решением Мидория Изуку бросился вниз по ступенькам, чтобы вернуться к работе, полностью мотивированный на достижение своей цели.

http://tl.rulate.ru/book/105737/3817482